Prelomiť mlčanie: Historická fikcia o španielskej občianskej vojne

Recenzie čitateľov

V recenziách je zachytený hlboko emotívny a pôsobivý opis španielskej občianskej vojny očami mladého dievčaťa. Kniha je síce otrasná a vyvoláva silné pocity smútku, ale zároveň je chválená za pútavé rozprávanie a historické poznatky.

Kniha sa opisuje ako emotívne a strhujúce čítanie, ktoré poskytuje cenné poznatky o španielskej občianskej vojne. Recenzenti oceňujú autorovu schopnosť živo sprostredkovať zážitky a traumy, ktorým čelila hlavná hrdinka a jej rodina. Štýl písania je označovaný za opisný a pútavý, vďaka čomu sa kniha ľahko číta. Kniha slúži aj ako cenný vzdelávací zdroj pre tých, ktorí nie sú oboznámení s touto historickou udalosťou.

Niektorí čitatelia zistili, že emocionálna váha príbehu je ohromujúca, s opismi traumy a utrpenia, ktoré sťažujú čítanie na jedno posedenie. Téma je ťažká a pre svoju intenzitu nemusí byť vhodná na čítanie pred spaním.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Breaking the Silence: Historical Fiction about the Spanish Civil War

Obsah knihy:

V uliciach Madridu bolo počuť ozvenu kriku žien a plaču detí, keď padali bomby, ktoré drvili budovy a zanechávali roztrhané a znetvorené krvavé telá visiace z trosiek.

Písal sa rok 1930 a v Španielsku sa začala občianska vojna. Prelomenie ticha je živo realistický a silný príbeh šesťročného dievčatka, ktoré sa snaží pochopiť a prežiť vo svete, kde otcovia zabíjajú synov, synovia otcov a bratia sa zabíjajú navzájom.

Dievčatko sa volá Mari a jej svet je plný strachu a zmätku, pretože napodobňuje pochodové kroky vojakov, pričom používa ich opisný jazyk a mená, ktoré dostávajú nepriatelia. V živote tohto malého dieťaťa sa počas dlhých rokov vojny a povojnových rokov pod a myslenie meniaceho diktátora odohráva veľa tragédií. V jej živote počas týchto hrozných dní sa však objavujú aj momenty komédie, nehy a súcitu.

Oči čitateľa sa možno niekedy naplnia slzami, ale občas sa objavia aj výbuchy smiechu. Záver knihy Prelomiť mlčanie je nečakaný a elektrizujúci zároveň.