Prelomiť mlčanie: Historická fikcia o španielskej občianskej vojne

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje hlboký emocionálny pohľad do života dieťaťa počas španielskej občianskej vojny, zachytáva osobné traumy a historické dôsledky konfliktu. Mnohí čitatelia ju považujú za dojímavé a silné svedectvo, hoci pre niektorých je to kvôli ťažkej téme náročné čítanie.

Čitatelia chválili knihu za jej emocionálnu hĺbku, pútavý štýl písania a schopnosť živo sprostredkovať hrôzy vojny očami dieťaťa. Autentickosť príbehu dodáva autorov osobný vzťah k nemu a román oceňujú aj pre jeho schopnosť vzdelávať čitateľov o významnej historickej udalosti.

Niektorí recenzenti poznamenali, že kvôli smutným témam sa kniha ťažko číta na jedno posedenie a vyžaduje si prestávky na spracovanie emócií. Intenzívny a často rozrušujúci obsah nemusí byť vhodný pre všetkých čitateľov, najmä pred spaním.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Breaking the Silence: Historical Fiction about the Spanish Civil War

Obsah knihy:

V uliciach Madridu bolo počuť ozvenu kriku žien a plaču detí, keď padali bomby, ktoré drvili budovy a zanechávali roztrhané a znetvorené krvavé telá visiace z trosiek.

Písal sa rok 1930 a v Španielsku sa začala občianska vojna. Prelomenie ticha je živo realistický a silný príbeh šesťročného dievčatka, ktoré sa snaží pochopiť a prežiť vo svete, kde otcovia zabíjajú synov, synovia otcov a bratia sa zabíjajú navzájom.

Dievčatko sa volá Mari a jej svet je plný strachu a zmätku, keď napodobňuje pochodové kroky vojakov, pričom používa ich opisný jazyk a mená, ktoré dostávajú nepriatelia. V živote tohto malého dieťaťa sa počas dlhých rokov vojny a povojnových rokov pod a myslenie meniaceho diktátora odohráva veľa tragédií. V jej živote počas týchto hrozných dní sa však objavujú aj momenty komédie, nehy a súcitu.

Čitateľovi sa možno niekedy zalejú oči slzami, ale občas sa objavia aj výbuchy smiechu. Záver knihy Prelomiť mlčanie je nečakaný a elektrizujúci zároveň.