Prekračovanie hraníc - spoločné cesty: Efektívne budovanie kapacít so skupinami prisťahovalcov a utečencov

Pôvodný názov:

Crossing Borders - Sharing Journeys: Effective Capacity Building with Immigrant and Refugee Groups

Obsah knihy:

Prisťahovalci a utečenci zakladajú čoraz viac neziskových organizácií, ktoré slúžia ich komunitám v Severnej Amerike. Tieto organizácie vedené prisťahovalcami a utečencami (IRLO) sa snažia poskytovať služby a uspokojovať rôzne potreby a zároveň budovať infraštruktúru týchto komunít.

Prostredníctvom grantu z inovačného fondu nadácie W. K. Kellogg Foundation Fieldstone Alliance začala v januári 2004 realizovať dvojročný projekt.

Cieľom projektu Nexus bolo rozšíriť vedomosti a zručnosti tvorcov kapacít v Severnej Amerike pri práci s organizáciami vedenými prisťahovalcami a utečencami.

Projekt Nexus mal dve hlavné zložky: výskum v oblasti budovania kapacít s IRLO a vytvorenie komunity vzájomného učenia sa medzi tými, ktorí budujú kapacity týchto organizácií. Z tejto správy vyplývajú tri všeobecné závery pre oblasť budovania kapacít, ktoré majú dôsledky pre komunitu financujúcu projekty, organizácie IRLO a subjekty budujúce kapacity: efektívne budovanie kapacít si vyžaduje čas, ktorý si vyžaduje zdroje; je potrebných viac subjektov budujúcich kapacity pre prisťahovalcov a utečencov; subjekty budujúce kapacity sa musia neustále vzdelávať a rozvíjať.

V úvode sa opisuje vznik projektu Nexus, jeho ciele a pracovné definície. Kapitola 1 opisuje faktory, ktoré vedú k efektívnemu budovaniu kapacít v organizáciách vedených prisťahovalcami a utečencami. Kapitola 2 predstavuje prípadové štúdie jednotlivých partnerov projektu Nexus.

Každá prípadová štúdia ilustruje postup, ktorý partneri Nexusu používajú pri práci s IRLO. Kapitola 3 podrobne opisuje skúsenosti, ktoré partneri Nexusu získali v priebehu tohto projektu. Ďalej uvádza dôsledky týchto poznatkov pre tých, ktorí financujú prácu s IRLO, pre vedúcich IRLO a pre poskytovateľov budovania kapacít.

Prílohy obsahujú zhrnutie výskumu IRLO, ktorý uskutočnilo Wilder Research Center špeciálne pre Nexus; bibliografiu; a opisy organizácií a jednotlivcov, ktorí prispeli k tejto správe.