Prekliaty priateľ

Recenzie čitateľov

Prekliata priateľka je historický román o dospievaní, ktorý sa odohráva vo fašistickom Taliansku pred druhou svetovou vojnou a zameriava sa na priateľstvo dvoch veľmi odlišných dievčat. Hoci je príbeh pútavý a má rýchly spád, niektorí čitatelia považujú vývoj postáv za nedostatočný.

Štýl písania je ľahko pochopiteľný a vhodný na nenáročné čítanie. Dej sa vyvíja rýchlo a prináša pútavé zvraty.

Niektorým čitateľom príbeh plynie pomaly a hlavným postavám, Francesce a Maddalene, ako aj vedľajším postavám, chýba hĺbka a solídny vývoj.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Cursed Friend

Obsah knihy:

Nezlomné priateľstvo, ktoré zmení život, vedie dve mladé dievčatá z rôznych svetov k vzbure proti sexizmu, predsudkom a nespravodlivosti, ktorým čelia v Taliansku 30. rokov 20. storočia v tomto dojemnom románe, ktorý sa nesie v duchu obľúbených diel Eleny Ferrante.

Píše sa rok 1936 a v malom talianskom mestečku Monza sa na štrkovom brehu rieky Lambro dve zúrivé dievčatá snažia pochovať telo - mŕtveho syna najvýznamnejšieho fašistu v meste. Ak ich odhalia, ohrozí to ich životy aj ich vrúcne priateľstvo.

Rok predtým Francesca Strada, slušná a dobre vychovaná dcéra buržoáznych rodičov, túži po živote mimo provinčnej konformity. Fascinuje ju Maddalena, mestská rebelantská vyvrheľka, ktorú susedia nazývajú "prekliata". Tvrdohlavá a pyšná mladá dievčina prijíma ich opovrhnutie, ignoruje spoločenské konvencie a získava si hnev i nesúhlas. Jej nezdolná povaha - nespútaný duch niekoho, kto sa vôbec nebojí - Francescu fascinuje. Jedného dňa sa Francesca, unikajúc pred ostražitým zrakom rodičov, ocitne pri svojej vôbec prvej lži, keď sa snaží Maddalenu ochrániť, len aby sa s ňou spriatelila.

Maddalena, ktorá sa rýchlo stane nerozlučnou sestrou, učí Francescu vzdorovať zvieratám, prekonať strach z krvi a tešiť sa zo svojho tela, ktoré spoznáva ako niečo živé a prítomné. Hrozba zo strany Mussoliniho fašistických hrdlorezov však narastá a Maddalena s Francescou si čoraz viac uvedomujú, že ako dievčatá nie sú slobodnými a nezávislými jedincami, ktorými túžia byť. Na pozadí vojny v Habeši je Prekliata priateľka nadčasovým príbehom o ženskom priateľstve, prekonávaní strát a dospievaní a objavovaní odvahy odsúdiť útlak a patriarchát.

Z taliančiny preložila Elena Pala.