Predstavujem si seba

Pôvodný názov:

I Imagine Myself

Obsah knihy:

Kniha Predstavujem si seba je určená všetkým, ktorí si niekedy predstavovali, že sú niekým (alebo niečím) iným. Silná zbierka, ktorá potvrdzuje slobodu mať viditeľný stredný vek ako žena, mať problémy vo vzťahu a prekonať ich a prekonať búrky starnutia. V ambicióznych a dynamických básňach Imagine Myself (Predstavujem si seba) vyjadruje skúsenosť s pokusmi o objavenie nového ja, sleduje oblúk cez chorobu, stredný vek, spojenie s inými ľuďmi a svetom prírody.

"Celese Augová vo svojej vtipnej a inteligentnej poézii zaobchádza s vážnymi témami s ľahkosťou, čo jej umožňuje skúmať a rozvádzať svoje témy s pôsobivou vervou a energiou. Jej kontrolované, naratívne vedené básne sa zaoberajú každodennosťou nápaditým, otvoreným a pútavým spôsobom. Aug je žena, ktorá putuje životom s neochvejným pohľadom, hľadá, čo svet očakáva od ženy v strednom veku a jej miesta v spoločnosti 21. storočia, a často tieto očakávania prevracia." - Jean O'Brien, autorka knihy Ryba na bicykli: Nové a vybrané básne.

"Celeste Augová, nabitá fantáziou a emocionálnou úprimnosťou, skúma intimitu svojho tela, v rozmaroch hormónov, s remeselnou zručnosťou a sebavedomím. Búrky, vonkajšie i vnútorné, sa preháňajú po týchto stránkach, víria "mozgovú hmlu", náznaky smrteľnosti, v čase, keď "nosíme svoje bolesti ako vrecia naplnené mačkami". Nie je tu žiadna zbytočná báseň, každá z nich je ostro pozorovaná, plná osvetlených obrazov, vykreslená náročnou rukou. Skutočný skvost." - Geraldine Millsová, autorka kníh An Urgency of Stars a Bone Road.

"To, čo je na týchto básňach také krásne, je ľadovo brilantná pravda, že v našich životoch žijú vedľa nás naše osamelé duchovné ja, ktoré sa každú chvíľu ponára do našej reality a bodá do nás ľútosťou, zúfalstvom, radosťou, láskou a prijatím." - Orla Foyleová, autorka kníh Belios a Dilema Červenej čiapočky.