Imagine Africa: Volume 3
Koláž básní, esejí, beletrie, rozhovorov a výtvarného umenia Imagine Africa: V treťom zväzku sa stretávajú najzásadnejší spisovatelia, umelci a myslitelia súčasnej Afriky. Obsahuje silné farebné fotografie Zanele Muholiho, zábery z filmov Jeana-Pierra Bekola a beletristické a básnické diela z deviatich jazykov, Imagine Africa: V treťom zväzku nájdete pohľad na kaleidoskopický a pulzujúci kontinent.
Séria vychádza vo vydavateľstve Island Position, literárnom vydavateľstve Pirogue Collective - kultúrnom vyjadrení senegalského inštitútu Goree, ktorého cieľom je oslavovať rozmanité hlasy a predstavy afrického kontinentu a jeho diaspóry. Kolektív podporuje dôležitý dialóg medzi spisovateľmi a výtvarnými umelcami z celej Afriky s umelcami z iných častí sveta.
Projekt Imagine Africa zahŕňa množstvo jazykov, tradícií a médií: V treťom zväzku sa stretávajú niektoré z najzásadnejších hlasov a vízií súčasnej Afriky.
Medzi prispievateľmi sú:
- Hassan Hajjaj.
- Reesom Haile.
- Chika Unigwe.
- Isaac O. Delano.
- Kerry Bystrom.
- Ungulani Ba Ka Khosa.
- Breyten Breytenbach.
- Hassan Ghedi Santur.
- Alfred Schaffer.
- Sanmao.
- Tarek Eltayeb.
- Diekoye Oyeyinka.
- Jean-Pierre Bekolo.
- Kenneth Harrow.
Prekladatelia:
- Nicole Ball.
- David Ball.
- Charles Cantalupo.
- Akin Adesokan.
- David Brookshaw.
- Kai Krienke.
- Sara C. Hanaburgh.
- Michelle Hutchinsonová.
- Mike Fu.
- Kareem James Abu-Zeid.
- Bhakti Shringarpure.
- Abdourahmane Waberi.
- Zanele Muholi.
- Jean Senac.
- Emmanuel Dongala.
