Predslov k Stratenému raju

Recenzie čitateľov

Celkovo sa v recenziách na „A Preface to Paradise Lost“ uvádza, že ide o hodnotné dielo, ktoré pomáha čitateľom pri hodnotení Miltonovho „Strateného raja“, hoci vydanie pre Kindle bolo kritizované pre svoju kvalitu a prítomnosť predchádzajúcich poznámok.

Kniha je vynikajúcim zdrojom informácií na pochopenie Miltonovho Strateného raja, v ktorom sa spájajú akademické poznatky s prístupnosťou pre vzdelané aj široké publikum. Vzbudzuje lásku k Miltonovmu dielu a úspešne vysvetľuje kontext a význam epickej básne.

Vydaniu pre Kindle chýba kvalitná prezentácia, namiesto dobre spracovanej verzie je k dispozícii množstvo nekvalitných skenov. Navyše niektoré výtlačky môžu mať nadmerné množstvo poznámok a podčiarkovania od predchádzajúcich majiteľov, čo znižuje zážitok z čítania.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Preface to Paradise Lost

Obsah knihy:

C. Lewisove poučné úvahy o Miltonovom Stratenom raji, zásadnom klasickom diele, ktoré hlboko ovplyvnilo kresťanské myslenie, ako aj Lewisovu vlastnú tvorbu.

V Predslove k Stratenému raju kresťanský apologéta a uznávaný vedec a profesor literatúry podrobne skúma štýl, obsah, štruktúru a témy Miltonovho majstrovského diela, ktoré je prerozprávaním biblického príbehu o páde ľudstva, satanovom pokušení a vyhnaní Adama a Evy z rajskej záhrady. Uvažujúc o príbehu v kontexte západnej literárnej tradície, Lewis ponúka neoceniteľné poznatky o Stratenom raji a povahe samotnej literatúry, odhaľuje krásu básne a jej múdrosť.

Lewis vysvetľuje a obhajuje literárnu formu známu ako "epos", pričom sa zamýšľa nad jednoduchými, ale vnímavými otázkami, ako napr: Čo je to epos? Prečo sa Milton v sedemnástom storočí rozhodol napísať svoj príbeh týmto štýlom? V čom je Stratený raj podobný Homérovým básňam alebo anglosaskému Beowulfovi? V akom zmysle Milton rozvíjal Vergiliov odkaz?

S jasnosťou myšlienok a štýlom, ktoré sú charakteristické pre jeho písanie, Lewis poskytuje odpovede s jasnosťou a ľahkosťou, ktorá prehlbuje naše chápanie tejto literárnej formy a osvetľuje Miltonov nesmrteľný epos a jeho význam a inšpiruje čitateľov, aby sa k nemu vrátili. Nakoniec nám pripomína, prečo si prvky vrátane rituálu, nádhery a radosti zaslúžia existovať a mať posvätné miesto v ľudskom živote.

Jedna z Lewisových najuznávanejších vedeckých prác Predslov k Stratenému raju je nepostrádateľná pre odborníkov na literatúru, filozofiu a náboženstvo a pre vášnivých fanúšikov Lewisových spisov.