Predmety, ktorým chýbajú slová?: Šedá zóna veľkého hladomoru

Pôvodný názov:

Subjects Lacking Words?: The Gray Zone of the Great Famine

Obsah knihy:

V čase veľkého írskeho hladomoru boli chudobní ľudia miestami tak "znížení", že sa k sebe správali s brutálnou bezcitnosťou. Manželia opúšťali manželky a deti.

Matky vytrhávali jedlo z rúk dojčiat. Susedia si navzájom kradli prídely. Ľudia dokonca zabíjali pre jedlo.

A táto bezcitnosť sa vzťahovala aj na mŕtvych.

Ľudské telá sa vyhadzovali do masových hrobov alebo sa nechávali nepochované, aby ich spustošili psy a svine, potkany, havrany a čajky. Objavili sa aj správy o kanibalizme.

V neskorších rokoch sa niektorí ľudia, ktorí sami trpeli v 40. rokoch 19. storočia, hanbili za to, že nedokázali ponúknuť ľudskú solidaritu iným ľuďom v núdzi.

Ak sa však vyskytli témy, na ktoré chýbali slová - veci, ktoré sa ťažko opisujú alebo vysvetľujú - tí, ktorí boli v priepasti, o nej hovorili. Ľudia, ktorí prežili iné humanitárne krízy, ukázali, že ľudia sú pozoruhodne odolní. A v prípade Írska neexistuje žiadny základ pre ľahkovážnu a izolovanú predstavu, že Veľký hladomor bol "tak hlboko tragický, že je príliš traumatizujúci na to, aby sa naň spomínalo".