Predchodkyňa Ázia

Pôvodný názov:

Foremother Asia

Obsah knihy:

V tejto vôbec prvej zbierke poézie Sachovcov v našom anglickom jazyku veľmi talentovaná poetka Natalia Charlampieva otvorene splieta neo-impresionistické vlákna spoločného dedičstva, spoločnej viery a spoločnej etnicity do celkovej tapisérie kultúrneho optimizmu. Jedinečný význam, ktorý podľa Charlampievovej zohrávajú nezávislé ženy (ochotné znášať všetky ťažkosti) v týchto obnovných snahách, totiž jasne signalizuje duchovnú silu Strednej Ázie. Okrem toho nepriamo naznačuje, že aj samotný Západ sa ešte musí poučiť. Samozrejme, v prípade Charlampievovej sú tieto silné vyhlásenia konfrontované s drvivým vplyvom ľadových plôch na psychiku Sachovcov. Charlampievová pozýva čitateľov Prednej Ázie do odolného, ale krehkého sveta: do rozprávačskej sféry, ktorú charakterizuje potreba prežiť napriek všetkým prekážkam. A skutočne, keď jej čitateľ pochopí, že hlavné mesto republiky Sacha sa nachádza len 450 kilometrov južne od polárneho kruhu, začne prijímať poznatky tohto sviežeho a originálneho zväzku ako osobitý príspevok do Globálneho textu. Charlampievová, ktorá bola jednohlasne ocenená ako zanietená kniha odhaľujúca pôžitky z obnovenej národnej identity, zachytáva aj divokú krásu prírody, ako aj drsné existenciálne pravdy života na ďalekom severe.

CITÁTY:

Počas pobytu v Jakutsku ma očarila miestna legenda: ohnivý vikingský bojovník sa plavil po rieke Lena do krajiny večného ľadu a roztopil srdce domorodej ženy. Ich dieťa bolo prvým Jakutom; jej hlas sa v Prednej Ázii ozýva po celé veky a nikoho nezanecháva nedotknutého.

S lvi Fannar Vi arsson, herec, básnik,.

Autor knihy Básnik uväznený v tele jaskynného človeka.

A Quis Custodiet Ipsos Custodes? Island.

"Či už píše o láske, o priateľstve, o osude svojho národa, alebo o celom Rusku, jej slová (akoby v rukách), držia život. Zachraňuje ho pred nedostatkom duchovna, nenávisťou, rozpadom a chaosom, ako aj pred sebazničením... Šťastné a bohaté je etnikum, ktoré má takýchto ľudí.".

Sergej Glovjuk, člen Zväzu spisovateľov Ruska,.

Čestný člen Zväzu spisovateľov Macedónska,.

Srbska a Čiernej Hory.

Básne Natálie Charlampievovej sú ako jemný dážď padajúci na zem, na ktorej sa stáva vodou dávajúcou život klíčiacim semienkam láskavosti, odpustenia, porozumenia a lásky..... "v každej krajine, v každom storočí...".

Lenifer Mambetova,.

Poetka a víťazka súťaže o najlepšie ženské dielo OEBF-2014.

Krymská republika.