Predavač vo vojne: Kathleen Heyová: Denník z Dewsbury, 1941-1945

Pôvodný názov:

A Shop Assistant in Wartime: The Dewsbury Diary of Kathleen Hey, 1941-1945

Obsah knihy:

Pohľad na život v Anglicku počas druhej svetovej vojny.

Denník Kathleen Heyovej poskytuje zasvätený pohľad na priemyselné mesto vo vojnovom Yorkshire. Ako predavačka v robotníckej štvrti Dewsbury dokumentovala stres a zložité výmeny v potravinách - z oboch strán pultu. Pravidelní zákazníci, zvyčajne blízki susedia, sa túžili dozvedieť, aké vzácne a žiadané položky by mohli byť na sklade, a niekedy chodili niekoľkokrát denne, aby zistili, čo je k dispozícii, a tiež aby sa porozprávali o vojne, sťažovali sa na zásoby, ktoré dostávajú, alebo hľadali pomoc s prídelovými knižkami.

Hoci jadrom jej denníka sú frustrácie a uspokojenie z práce v obchode, písala aj o voľnom čase, ľudovej kultúre, verejných udalostiach a politických diskusiách, civilnej obrane, domácom napätí a svojich nádejach do povojnovej budúcnosti. Život bol často nepredvídateľný, udalosti sa diali nečakane - a ona ich mohla okamžite zaznamenať; z jedného spoločenského stretnutia mohol vzniknúť prekvapivý a objavný rozhovor. Je to bohatá, podrobná, pozorná, rozsiahla a niekedy zábavná správa o vojnovom spoločenskom živote. Predkladáme ho s úplným úvodom a vysvetľujúcimi poznámkami.

PATRICIA a ROBERT MALCOLMSONOVCI sú sociálni historici so špeciálnym záujmom o anglické denníky písané od 30. do 50. rokov 20. storočia.