Pred Trans: Tri rodové príbehy z Francúzska devätnásteho storočia

Recenzie čitateľov

Kniha „Before Trans“ ponúka intímne a inšpiratívne portréty jednotlivcov, ktorých príbehy sú často prehliadané. Je dobre preskúmaná a napísaná spôsobom, ktorý osloví akademických aj bežných čitateľov.

Intímne a inšpiratívne portréty, dobre preskúmané, dobre napísané, vhodné pre akademických aj laických čitateľov, ponúka nové perspektívy, číta sa ako román.

V recenziách sa žiadna výslovne nespomína.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Before Trans: Three Gender Stories from Nineteenth-Century France

Obsah knihy:

Fascinujúce skúmanie troch jednotlivcov vo fin-de-si cle Francúzsku, ktorí posunuli hranice rodovej identity.

Predtým, ako sa objavil pojem "transrodový", existovali ľudia, ktorí svoje pohlavie vnímali zložitým spôsobom. Before Trans skúma životy a diela Jane Dieulafoyovej (1850 - 1916), Rachilde (1860 - 1953) a Marca de Montifauda (1845 - 1912), troch francúzskych spisovateľov, ktorých rodové prejavy nezodpovedali predstavám o ženskosti devätnásteho storočia.

Dieulafoyová bojovala po boku svojho manžela v prusko-francúzskej vojne a cestovala s ním na Blízky východ; neskôr písala romány o dievčatách, z ktorých sa stávajú chlapci, a rada sa nechávala fotografovať vo svojich charakteristických pánskych oblekoch. Rachilde sa preslávila v 80. rokoch 19. storočia svojím kontroverzným románom Monsieur V nus, ktorý bol vydaný približne v tom istom čase, keď začala používať vizitku s nápisom "Rachilde, muž literatúry". Montifaudová začala svoju kariéru ako umelecká kritička a potom sa začala venovať erotickým spisom, za ktoré bola opakovane obvinená z "urážania verejnej mravnosti"; väčšinu života nosila na mieru šité pánske obleky a krátky účes a medzi niektorými priateľmi používala mužské zámená.

Dieulafoy, Rachilde a Montifaud sa presadili v literárnom svete fin-de-si cle Paríža v rovnakom čase, keď francúzskych spisovateľov, vedcov a lekárov čoraz viac fascinovala sexualita a sexuálna odlišnosť. Napriek tomu ešte neexistoval koncept rodovej identity ako oddelenej od sexuálnej identity. V knihe Before Trans sa skúma celoživotné úsilie týchto troch osobností vyjadriť pocit vlastnej identity, ktorý sa presne nezhodoval s konvenčnými rodovými rolami ich doby. Ich zložité osobné príbehy poskytujú dôležitý historický kontext pre naše vlastné úsilie pochopiť povahu rodovej identity a spôsoby, akými ju možno vyjadriť.