Prečo všetci kričia?: Vyrastanie v mojej prisťahovaleckej rodine

Recenzie čitateľov

Kniha „Prečo všetci kričia?“ od Marisabiny Russo je grafickým memoárom, ktorý opisuje autorkine roky dospievania v rodine prisťahovalcov so zmiešaným vierovyznaním a zaoberá sa témami ako identita, rodinná história a dedičstvo holokaustu.

Čitatelia ocenili pútavý príbeh, jedinečný umelecký štýl a prepojenie osobných a historických tém. Autorkina príbuzná cesta detstvom a dospievaním vytvorila pútavé rozprávanie. Kniha je vnímaná ako náučná a vhodná pre rôzne vekové skupiny, pričom preklad neanglických dialógov zlepšuje porozumenie.

Niektorým čitateľom môže formát grafického románu pripadať netradičný, ak uprednostňujú tradičnú prózu. Okrem toho špecializované témy, ako napríklad identita zmiešaného náboženstva v polovici dvadsiateho storočia, môžu menej rezonovať s publikom, ktoré nepozná tento kontext alebo sa oň nezaujíma.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Why Is Everybody Yelling?: Growing Up in My Immigrant Family

Obsah knihy:

„Nádherná kniha o tom, kto sme a kým chceme byť, keď vyrastieme. Je to aj o tom, ako byť Američanom - najmä Američanom prvej generácie.“ -Roz Chast

Tento graficko-románový debut od uznávanej autorky obrázkových kníh je silne dojímavou spomienkou na autorkine skúsenosti s rodinou, náboženstvom a dospievaním po druhej svetovej vojne, ako aj na detské boje a rodinné tajomstvá, ktoré ju formovali.

Píšu sa 50. roky 20. storočia v New Yorku a Marisabina Russoová je vychovávaná ako katolíčka a navštevuje katolícku školu, ktorú miluje - keď však zistí, že je pokrvná Židovka a že členovia jej rodiny sú Židia, ktorí prežili holokaust, jej detstvo sa ocitne v chaose. Aby to bolo ešte komplikovanejšie, jej otec je mimo hry, matka je ambiciózna a náročná a problémy majú aj jej starší nevlastní bratia. Tento úprimný, nečakane vtipný a starostlivo ilustrovaný grafický románový memoár, ktorý sleduje autorkin mladý život v búrlivých, oslobodzujúcich 60. rokoch 20. storočia, skúma detské bremeno spomienok a viny a Marisabinin boj a úspech pri vytváraní úplne vlastnej identity.