Prečo sú Japonci nenáboženskí? Japonská spiritualita: Japonci sú nenáboženskí v náboženskej kultúre.

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka cenné poznatky o japonskej spiritualite a kultúre, takže je užitočným zdrojom informácií pre tých, ktorí tieto témy študujú. Skúma vnímanie Japoncov ako „nenáboženských“ a zároveň zdôrazňuje ich prepojenie s praxou predkov. Niektorí čitatelia však považujú terminológiu použitú v preklade za potenciálne zavádzajúcu a dúfajú v revíziu v budúcich vydaniach.

⬤ Ľahko čitateľný a užitočný na pochopenie japonskej kultúry, histórie a náboženských postojov
⬤ odporúčame študentom japonskej spirituality
⬤ poskytuje realistický pohľad na vzťah tejto kultúry k náboženstvu.

Používa potenciálne zavádzajúcu terminológiu v preklade; niektoré obsahy sa môžu zdať zastarané a žiada aktualizáciu v budúcich vydaniach.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Why Are the Japanese Non-Religious?: Japanese Spirituality: Being Non-Religious in a Religious Culture

Obsah knihy:

Prečo sú Japonci nenáboženskí? : japonská spiritualita: Táto kniha, ktorá je po prvýkrát preložená do angličtiny, bola prvýkrát publikovaná v Japonsku v roku 1996.

Bola preložená aj do kórejčiny a nemčiny. Autor Toshimaro Ama skúma koncept mushukyo, teda absenciu špecifickej náboženskej viery.

Podľa Amu Japonci vo všeobecnosti nerozumejú konkrétnemu organizovanému náboženstvu alebo sa k nemu nechcú hlásiť a často spájajú šintoizmus, kresťanstvo a budhizmus do hybridnej formy spirituality. Kniha, ktorej sa predalo viac ako 100 000 výtlačkov, je veľmi populárna medzi študentmi japonskej kultúry a etnicity, ako aj medzi laickými čitateľmi, ktorí sa chcú dozvedieť viac o japonskej náboženskej identite.