Prečo je slovo „prečo“ jedinečné: jeho syntaktické a sémantické vlastnosti

Pôvodný názov:

Why Is 'Why' Unique?: Its Syntactic and Semantic Properties

Obsah knihy:

Why is 'Why' Unique? Its Syntactic and Semantic Properties sa zaoberá správaním tohto zvláštneho wh-elementu v mnohých rôznych jazykoch vrátane ewe, trevínčiny, taliančiny, baskičtiny, nemčiny, holandčiny, kantončiny, mandarínčiny, angličtiny a hebrejčiny. V desiatich originálnych kapitolách autori skúmajú rôzne aspekty prečo-otázok, napríklad spôsob, akým prečo interaguje s konštrukciami V2 v baskičtine, s klitikou subjektu v trevínčine alebo ako jeho morfosyntaktické zloženie určuje jeho pozíciu pri spájaní v ewe, a to je len niekoľko príkladov. Okrem toho sa stanovuje jasný rozdiel medzi adverbiálami s vysokým a nízkym dôvodom, ktoré sa následne skúmajú v prostredí s prečo v holandčine.

Okrem vlastného prečo sa v knihe skúma špeciálna trieda wh-výrazov v niektorých in-situ jazykoch, ktoré dávajú vzniknúť neočakávaným prečo-konštrukciám s nádychom whining sily. Cieľom je vysvetliť nezvyčajnú syntaktickú pozíciu týchto wh-výrazov, ako aj ich spojenie so zvláštnou pragmatikou. Otázky sú adresované pre kantončinu: Sú čo-iniciálne vety skutočnými otázkami? Do akej miery sú kantonské what-iniciálne vety podobné how-iniciálnym vetám v mandarínčine? Okrem týchto čo-akoprečo otázok sa skúma aj osobitná trieda rečníckych otázok, dvojznačné otázky v hebrejčine.

Výnimočnosť otázky "prečo" sa týka aj rozhrania s prozódiou a niekoľko experimentálnych štúdií skúma práve tento aspekt.