Prechody: A Mother's Journey (Cesta matky)

Recenzie čitateľov

Kniha je úprimným grafickým memoárom, ktorý skúma cestu matky za prijatím a pochopením svojho transrodového syna. Prostredníctvom emotívneho a osobného rozprávania ponúka pohľad na výzvy, ktorým čelí rodič aj dieťa počas procesu prechodu, čo z nej robí cenné čítanie pre rodiny, ktoré sa boria s podobnými skúsenosťami.

Rozprávanie poskytuje jedinečný pohľad rodiča, ktorý sa vyrovnáva s prechodom svojho dieťaťa. Je zrozumiteľná, krásne ilustrovaná a plná užitočných zdrojov o pohlaví a prechode. Čitatelia oceňujú spojenie osobného príbehu so vzdelávacími prvkami, vďaka čomu je kniha poučná pre rodičov aj transrodové osoby. Kniha je chválená pre svoju úprimnosť a spôsob, akým zachytáva zložitosť emócií, ktoré sú s ňou spojené.

Niektorí čitatelia môžu považovať citové zápasy za ťažko stráviteľné. Niekoľkí by mohli mať pocit, že zameranie na skúsenosti rodičov by mohlo občas prehliadnuť pohľad dieťaťa. Ak čitatelia hľadajú rozprávanie zamerané výlučne na dieťa, možno sa im táto kniha nebude zhodovať s ich očakávaniami.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Transitions: A Mother's Journey

Obsah knihy:

Keď sa Anne dozvie, že jej 19-ročný syn je transsexuál, snaží sa pochopiť jeho novú identitu. Prechod je nový medzník v oblasti komiksov, ktorý je sympatický, poučný a dojímavý príbeh o ceste rodiny k prijatiu.

"Myslela som si, že som otvorená... Správa o zmene pohlavia môjho dieťaťa ma zasiahla ako prílivová vlna a zmietla všetky moje istoty. Zmietla pohodlie môjho malého uprataného života.".

Keď sa univerzitná biologička Anne Marbotová dozvie, že devätnásťročný chlapec, ktorého vychovala ako "Lucie", je transrodový muž menom Alex, je zavalená otázkami. Ako je to možné? Kto ti tieto myšlienky vložil do hlavy? Čo ak to bude ľutovať? Preháňam to? Ako budú reagovať starí rodičia? Prečo som to neočakával? Prečo je to pre ostatných také jednoduché? Som bigotný? Čo vlastne znamená pohlavie? Ako môžem byť rodičom, ktorého moje dieťa potrebuje?

Čoskoro sa ukáže, že Alex nie je jediný, kto sa vydáva na cestu sebapoznania. Cesta nie je jednoduchá a ich vzťah je niekedy trpko napätý. Alex si je však istý sám sebou a Anne je odhodlaná byť silná kvôli nemu. Časom sa aj ona zmení a znovuobjaví svoju identitu matky hlbokým novým spôsobom.

Ocenená autorka grafických románov Lodie Durandová ("Parenthesis") s pôvabom a citlivosťou zachytáva jedinečnú cestu blízkych v dobrej viere, ktorí sa snažia zosúladiť novú rodovú identitu so svojimi starými predpokladmi. Kniha Transitions, ktorá je hlboko preskúmaná a čerpaná zo skutočných skúseností, je povinnou literatúrou pre spojencov a rodiny, ktoré sa pohybujú v transrodovej problematike, a súcitným plánom na prijatie.