Prechod cez rieku

Recenzie čitateľov

Caryl Phillips „Crossing the River“ je historický román, ktorý podnecuje k zamysleniu a prostredníctvom série vzájomne prepojených príbehov sa zaoberá zložitosťou otroctva a africkej diaspóry. Hoci mnohí čitatelia chvália živý jazyk, emocionálnu hĺbku a jedinečné perspektívy, ktoré poskytujú rôznorodé postavy, niektorí považovali časti za nudné a nesúvislé, čo viedlo k nespokojnosti s celkovým prevedením.

⬤ Nádherný jazyk a podmanivé rozprávanie
⬤ emocionálne silné so živými obrazmi
⬤ ponúka viaceré perspektívy a pohľady na otroctvo a jeho dôsledky
⬤ podnecuje k zamysleniu
⬤ považuje sa za významný príspevok k pochopeniu spoločnej histórie.

⬤ Niektoré časti môžu byť nudné alebo zdĺhavé
⬤ nesúvislý charakter rozprávania môže čitateľov zmiasť
⬤ nie všetky perspektívy sa zdajú byť relevantné
⬤ problémy s tempom môžu znižovať angažovanosť
⬤ miestami sa považuje za ťažko sledovateľný.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Crossing the River

Obsah knihy:

Od uznávaného autora knihy Cambridge prichádza ambiciózny, formálne vynaliezavý a intenzívne dojímavý príbeh o rozptýlených potomkoch Afriky. Začína sa v roku neúrody a zúfalej hlúposti, ktorá prinúti otca predať svoje tri deti do otroctva.

Využívajúc brilantnú škálu hlasov a rozprávačských techník, Caryl Phillipsová sleduje týchto vyhnancov cez rieku, ktorá oddeľuje kontinenty a storočia. Medzi Phillipsovej postavy patrí oslobodený otrok, ktorý v 30. rokoch 19.

storočia cestuje do Libérie ako misionár; pionierka, ktorá hľadá útočisko pred spravodlivosťou bieleho muža na hraniciach Colorada; a afroamerický vojak, ktorý sa počas druhej svetovej vojny zamiluje do bielej Angličanky. Tieto hlasy spolu tvoria „mnohohlasný chór“ spoločnej pamäti - a jedno z najúžasnejších beletristických diel, ktoré sa kedy zaoberalo životom černochov odtrhnutých od svojej domoviny.