Prechod cez bariéru bez brán: Cvičenie koanov pre skutočný život

Recenzie čitateľov

Kniha „Prechod cez bariéru bez brány“ od Guo Gu je veľmi dobre prijímaná pre svoj svieži a jasný výklad klasických čchanových kóanov, doplnený zasvätenými komentármi, ktoré sprístupňujú učenie moderným praktizujúcim. Recenzenti vyzdvihujú účinnosť Guo Guovho prístupu pri demystifikácii zložitých pojmov a poskytovaní praktických návodov na ich uplatnenie v reálnom živote.

⬤ Svieži a jasný preklad a komentár k tradičným čchanovým kóanom.
⬤ Prístupný praktizujúcim na všetkých úrovniach a ponúka praktické poznatky.
⬤ Hlboko sa zaoberá pôvodným kontextom čchanu.
⬤ Komentár je oceňovaný pre svoju jasnosť a zrozumiteľnosť, vďaka čomu sú starobylé učenia relevantné pre súčasných čitateľov.
⬤ Recenzenti oceňujú Guo Guove hlboké znalosti a dôkladný prístup.

⬤ Niektorí čitatelia môžu považovať hĺbku komentára za ohromujúcu alebo príliš podrobnú.
⬤ Kniha je určená skôr pre vážnych praktizujúcich, čo môže odradiť príležitostných čitateľov alebo začiatočníkov.
⬤ Je tu zmienka o tom, že čítanie kóanov môže byť pre tých, ktorí nie sú oboznámení s týmto materiálom, potenciálne skľučujúce.

(na základe 16 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Passing Through the Gateless Barrier: Koan Practice for Real Life

Obsah knihy:

Klasická zbierka zenových kóanov z trinásteho storočia s jedným z najprístupnejších komentárov od čínskeho zenového učiteľa. Brány k prebudeniu nás obklopujú v každom okamihu nášho života.

Celým cieľom praxe kō an ( v čínštine gong'an) je zabrániť tomu, aby sme tieto nespočetné príležitosti zmeškali, tým, že nás privedie k určitým bránam, ktoré boli pre ľudí tradične účinné na prístup k tomuto úžasnému prebudeniu. Štyridsaťosem kō anov Brány bez brán (čínsky: Wumenguan japonsky: Mumonkan ) prebúdza ľudí už viac ako osemsto rokov.

Učiteľ čchanu Guo Gu tu prináša nový preklad klasického textu spolu s prvým anglickým komentárom učiteľa čínskej tradície, z ktorej pochádza. Ukazuje, že kō any v tomto texte nie sú len príbehmi z ďalekej minulosti, ale skôr ukazovateľmi na miesta v našom živote, kde sme uviazli - a že každé miesto uviaznutia sa po preskúmaní môže stať bariérou bez brán, cez ktorú môžeme vstúpiť do hlbokej múdrosti.