Prechádzka Parížom: Radikálny prieskum

Recenzie čitateľov

V recenziách sa odrážajú zmiešané reakcie na knihu, pričom sa vyzdvihuje jej hlboký historický pohľad na Paríž, ale aj kritika kvality prekladu a štýlu písania. Zatiaľ čo niektorí čitatelia ju považovali za fascinujúcu a poučnú, iní ju označili za nudnú a zle spracovanú.

⬤ Ponúka hlboký ponor do parížskej histórie a osobné anekdoty
⬤ poskytuje pohľad z perspektívy robotníckej triedy
⬤ považuje sa za zaujímavý darček pre milovníkov Paríža
⬤ mnohí ju považovali za fantastické čítanie.

⬤ Príšerný preklad
⬤ niektorí ju považovali za zle napísanú a nudnú
⬤ nie je to typický sprievodca pešou turistikou
⬤ zmätok v súvislosti s obsahom knihy a očakávaniami
⬤ niektorí ju označili za nudné zaujímavosti s nedostatočnými podrobnosťami.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Walk Through Paris: A Radical Exploration

Obsah knihy:

Sprievodca po Paríži, ktorý nás prevedie jeho minulosťou, súčasnosťou a možnou budúcnosťou

Eric Hazan, autor uznávanej knihy Vynález Paríža, vedie čitateľa na prechádzku z Ivry do Saint-Denis približne po poludníku, ktorý rozdeľuje Paríž na východ a západ, a prechádza okolo známych pamiatok, ako sú Luxemburské záhrady, Centrum Pompidou, Gare du Nord a Montmartre, ako aj okolo zabudnutých uličiek a pasáží. Hazanova prechádzka, v ktorej sa prelínajú historické anekdoty, geografické postrehy a literárne odkazy, nás prevedie neznámym Parížom. S pomocou máp načrtáva najfascinujúcejšie a zabudnuté časti minulosti a súčasnosti mesta.

Plánovanie a modernizácia urýchlili vymazanie jeho revolučnej histórie, no Hazan prostredníctvom prechádzky a pozorovania ukazuje, ako môžeme znovu spoznať mesto Robespierra, Komúny, Sartra a povstania v máji '68.

Na základe vlastného životného príbehu chirurga, vydavateľa a spoločenského kritika Hazan živo ilustruje súhru a súlad medzi mestom a osobnosťou, ktorú formuje.