Prebúdzanie v rieke a prelievanie ticha

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Awake in the River and Shedding Silence

Obsah knihy:

Poézia a próza Janice Mirikitaniovej sú dnes rovnako živé a rezonujúce ako v čase, keď tieto dve zbierky vyšli v rokoch 1978 a 1987.

Knihy Awake in the River a Shedding Silence (Prebúdzanie v rieke), ktoré teraz vychádzajú opäť v jednom zväzku, sú stelesnením Mirikitaniovej osobitého hlasu - hlasu, ktorý je drzý, sexuálny, politicky otvorený a nezáleží mu na tom, aby sa prispôsobil mainstreamovému publiku. Mirikitani je vplyvná umelkyňa a aktivistka, ktorá už viac ako päťdesiat rokov presadzuje myšlienky farebného feminizmu, globálneho antiimperializmu a afro-ázijskej solidarity.

Vo svojich prácach čelí sexualizovanému násiliu, protiasijskému rasizmu, medzigeneračnej traume z uväznenia, nebezpečenstvu pasivity a internalizovanému útlaku, pričom poukazuje aj na silu prebudenia sa z mlčania a boja za spravodlivosť. Kniha Prebudenie v rieke a zbavenie sa mlčania, ktorá spája diskrimináciu Japoncov so širšími bojmi od lokálnych až po globálne, ukazuje, ako renomovaný básnik našiel silu v tom, že prehovoril.