Hodnotenie:
Kniha poskytuje jedinečný, osobný pohľad na vojnu vo Vietname očami vojaka Kena Morgana. Spája osobné anekdoty s úvahami o vplyve vojny na jednotlivcov a vietnamské obyvateľstvo. Písanie sa vyznačuje precíznosťou, empatiou a humorom, vďaka čomu je pútavým čítaním pre tých, ktorí chcú pochopiť zložitosť konfliktu.
Výhody:⬤ Pohľad vojaka z prvej ruky
⬤ príjemný štýl písania
⬤ emocionálne silné a empatické rozprávanie
⬤ rýchle a ľahké čítanie
⬤ poskytuje cenné historické a osobné poznatky
⬤ pomáha posilniť pochopenie posttraumatickej stresovej poruchy a obetí vojny.
Niektorým čitateľom môže v knihe chýbať hĺbka širších historických súvislostí; obmedzená príťažlivosť, ak niekto hľadá rozsiahlejšie akademické spracovanie vietnamskej vojny.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Awakening to the Strange Perfume of the Precious Mountains: A Memoir of Friendship and Beauty in the Viet Nam War
Tieto spomienky nie sú vždy presné, ale sú pravdivé. To znamená, že mená boli zmenené, detaily boli zabudnuté, skutočné rozhovory boli pripomenuté čo najpresnejšie, ale udalosti boli preskupené v čase a priestore. Život neprebieha usporiadaným spôsobom a môže byť mätúci, ako ho prežívame. Časom sa vynorí hlbší zmysel. Keby bolo možné udalosti spred 40-tich rokov prezentovať presne tak, ako sa odohrali, bolo by to dlhé a zmätočné rozprávanie. Preto memoárista využíva niektoré nástroje písania beletrie, aby čitateľovi priblížil zážitok. Overil som si, aké fakty som mohol, a videl som, ako môže byť pamäť zároveň nespoľahlivá, ale aj úprimná. Mal som spomienku na nosenie bočnej ruky, keď som sprevádzal Miss Missouri vo Vietname. Po preskúmaní fotografií z tejto príležitosti som nenašiel žiadne dôkazy o pištoli. Táto spomienka na nosenie bočnej zbrane bola podľa mňa spomienkou, ktorá sa sem dostala z neskoršej udalosti. Napriek tomu táto "falošná" spomienka nesie v sebe pravdu o tom, akú dôležitosť v tom čase znamenala bezpečnosť Missouri. Na druhej strane, moja pamäť, overená na základe iných dôkazov, ako sú fotografie alebo iné svedectvá, sa často ukázala ako presnejšia než niektoré písomné záznamy.
Najhlbšou ranou, ktorú som utrpel počas vojny, bolo, že moja krajina opustila Vietnamcov, ktorých som si zamiloval.
Veľa sa hovorí o tom, aká hrozná a zbytočná bola vojna vo Vietname. Nedávny dokumentárny film Kena Burnsa sa v tejto myšlienke utápal. Svoj 17-mesačný pobyt vo Vietname som nepovažoval za hrozný ani zbytočný, a keby som mal tú možnosť, urobil by som to všetko znova. Amerika sa už desaťročia "ľutuje" nad touto vojnou, ale nebola o nič horšia ako ktorákoľvek iná vojna. Rozdielom vojny vo Vietname bolo to, ako zle bola riadená, hlavne politikmi, a návrat domov. V iných vojnách boli veteráni vítaní doma. Paradovali 4. júla, hrdí na chýbajúci úd, ktorý dali za vec, ale veteráni z Vietnamu sa plížili domov pod mrakom lží. V lepšom prípade boli obeťami, v horšom boli obeťami. V skutočnosti sa väčšina veteránov, tak ako vo všetkých našich ostatných vojnách, vrátila domov, aby si našla prácu a založila rodiny. Väčšina z nich netrpela posttraumatickou stresovou poruchou ani sa nestala alkoholikmi. Väčšina z nás sa k svojej službe správala diskrétne. Niekoľkí hlasno hlásali odpor k vlastnej účasti vo vojne. Niektoré z ich sťažností sú úplne pochopiteľné, ale iné ma nútia zamyslieť sa - čo urobili a prečo, že sa tak hanbia? Svojim bratom a sestrám, ktorí slúžili, hovorím - vitajte doma, vy dobrí a verní služobníci. Počínali ste si rovnako dobre a ste hodní ako ktorákoľvek iná generácia. Nesklamali ste. Zlyhala naša krajina.
Túto vojnu ste vyhrali, ale náš Kongres nedodržal mierovú dohodu, ktorú sme vyhrali, a v prípade útoku zo severu nedodal Vietnamskej republike ani zbrane či materiál. Rusi a Číňania radi dodali všetko, čo bolo potrebné, keď sa Amerika unavila a zahľadela do seba. Keby sme si stáli za svojím, Južný Vietnam by sa dnes líšil od Severu rovnako ako Južná Kórea od Severnej Kórey. Namiesto toho pred komunistickým prevratom utieklo jeden až tri milióny ľudí, podľa toho, s kým sa poradíte. Možno pol milióna z nich zomrelo alebo je nezvestných. Mnohí ďalší trpeli a zomreli, pretože nemohli utiecť. A potom tu boli tí, ktorí boli celé desaťročia internovaní v prevýchovných táboroch, a ako padajúce domino zomrelo pod Pol Potovým režimom ďalších jeden až tri milióny Kambodžanov. Všetkých tých vietnamských priateľov, ktorých moja krajina opustila, prosím o odpustenie.
