Taking the Heat
Každý hovorí o počasí...
... ale nikto s tým nič nerobí.
Je to tak?
Omyl!
Ľudská činnosť (alebo nečinnosť) spôsobila, že krehká rovnováha zdravia Zeme sa priblížila k nezvratnému bodu zvratu.
Pod vzdialeným velením nepolapiteľného brigádnika Grotha dostane doktor Joey Hart a jeho svojrázny tím jednu šancu problém vyriešiť.
Ak sa odvážia...