Pre svoju veľkú bolesť zmiluj sa nad mojou malou bolesťou

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje nápadité prerozprávanie života Juliany z Norwichu a Margery Kempovej prostredníctvom striedania pohľadov. Je chválená za pútavé rozprávanie a bohaté historické detaily, hoci niektorí čitatelia zistili, že nemusí ponúknuť nové poznatky pre tých, ktorí už poznajú pôvodné diela autorov. Celkovo bola opísaná ako krásne napísaná, hĺbavá a podnetná, ktorá osloví najmä fanúšikov historickej beletrie a duchovna.

⬤ Rýchle dodanie a bezchybný stav, o ktorom informovali viacerí používatelia
⬤ výrazná diferenciácia postáv v písaní
⬤ pútavosť pre začiatočníkov príbehov Juliána a Margery
⬤ krásne spracovaná próza
⬤ hĺbka a emocionálna rezonancia
⬤ vysoká historická vernosť
⬤ hĺbavé skúmanie tém súvisiacich so spiritualitou a skúsenosťami žien v stredoveku
⬤ pozitívne prijatie pre štýl písania a výstavbu príbehu.

⬤ Obmedzené nové poznatky pre čitateľov, ktorí už poznajú pôvodné texty
⬤ niektorým sa kniha zdala príliš stručná alebo riedka
⬤ niekoľko recenzentov malo pocit, že je príliš náboženská alebo kazateľská
⬤ zmiešané pocity z tempa stretnutia postáv
⬤ niektorým sa zobrazovaný náboženský zápal zdal odcudzujúci
⬤ netradičná štruktúra rozprávania, čo viedlo k istej nespokojnosti.

(na základe 33 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

For Thy Great Pain Have Mercy On My Little Pain

Obsah knihy:

Úžasný debut nového veľkého talentu, epický a zároveň intímny, o smútku, traume, odhalení a skrytých životoch žien.

V roku 1413 sa v meste Norwich prvýkrát stretnú dve ženy.

Margery zanechala na ceste svojich štrnásť detí a manžela. Jej vízie o Kristovi, ktoré ju na dlhý čas odcudzili od rodiny a susedov a spôsobili, že ju manžel zneužil, ju dostali do nebezpečenstva zo strany mužov z cirkvi, ktorí ju začali prenasledovať ako kacírku.

Juliana, kotvová žena, neopustila Norwich ani celu, v ktorej bola zatvorená, už dvadsaťtri rokov. Nikomu nepovedala o svojich víziách - a vie, že sa jej kráti čas, aby tak urobila.

Obe ženy si majú čo povedať. Príbehy o dievčenskom veku, materstve, chorobe, strate, pochybnostiach a viere; zjavenia, ktoré sú silnejšie, než je svet ochotný počuť. Ich stretnutie všetko zmení.

Zmyselná, živá a ľudská kniha Pre tvoju veľkú bolesť zmiluj sa nad mojou malou bolesťou rozlúskne históriu a odhalí životy dvoch výnimočných žien.