Pre Paríž s láskou a biedou

Recenzie čitateľov

Kniha M. J. Mooreovej Pre Paríž s láskou a biedou je dojemný historický román, v ktorom sa prelínajú spomienky na druhú svetovú vojnu s hudbou a kultúrou éry Big Bandu. Rozprávačka, umierajúca žena, sa zamýšľa nad svojou minulosťou, najmä nad milostným vzťahom s J. D. Salingerom, v čase veľkých otrasov a premien. Písanie je vysoko hodnotené pre sugestívnu obraznosť, emocionálnu hĺbku a plynulý tok, ktorý čitateľa vtiahne. Slúži ako nostalgické ohliadnutie za štyridsiatymi rokmi minulého storočia a zároveň ako meditácia o láske a skúsenostiach.

⬤ Nádherne napísané so sugestívnymi opismi, ktoré čitateľov prenesú do 40. rokov minulého storočia.
⬤ Podmanivá zmes historických súvislostí, romantiky a osobných úvah.
⬤ Silný vývoj postáv a pútavý rozprávačský hlas.
⬤ Použitie hudby ako silného motívu, ktorý obohacuje príbeh.
⬤ Osloví fanúšikov historickej beletrie a tých, ktorí sa zaujímajú o literárne postavy ako J. D. Salinger.
⬤ Zachytáva emocionálnu váhu spomienok a straty.

⬤ Niektorí čitatelia môžu považovať nostalgiu za ohromujúcu alebo sentimentálnu.
⬤ Tempo sa môže zdať pomalé tým, ktorí hľadajú akčnejšie rozprávanie.
⬤ Niektoré dejové zvraty môžu byť neočakávané a niektorí čitatelia by mohli chcieť tieto prvky viac preskúmať.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

For Paris With Love & Squalor

Obsah knihy:

Tento román, ktorý sa pohybuje v čase medzi rokmi 2015 a 1944, je oslavou i smútkom za vznešenými nádejami a zmarenými snami. Rozprávačkou je vnímavá, jedinečná, umierajúca žena v hospici, ktorá "vyrozpráva" svoje spomienky prostredníctvom magnetofónových kaziet, ktoré jej lojálne poskytuje jej obľúbený ošetrovateľ.

Jadro jej príbehu sa točí okolo pôsobenia v ženskom armádnom zbore (WAC) v rokoch 1943 - 1945, keď zažila dve život meniace stretnutia s vojakom menom Jerry. Obaja sú produktmi svojej doby, zamilovaní do muzikálov MGM a veľkých swingových kapiel, a tiež veľmi ovplyvnení najlepšími spisovateľmi svojej doby.

"Jerryho" poznáme, samozrejme, ako J. D. Salingera. V tomto románe sa nám však predstavuje vojnový, uniformovaný, predslávny, pred "Catcherom" G. I. Salinger. A od ich náhodného stretnutia na jeseň 1943 (keď sa stanú svedkami posledného vystúpenia Armádneho leteckého orchestra Glenna Millera v New Yorku) až po krátke stretnutie v oslobodenom Paríži na sklonku augusta 1944 (kde starší, vyčerpaný Hemingway požehná mladému, ctižiadostivému Salingerovi) náš rozprávač vyčaruje ozveny jednej éry.

Keďže jej vlastný život sa počas jednej sezóny v hospici končí, stále myslí na vojnové roky (a ešte oveľa viac). Toto rozprávanie je jej svedectvom v mene jej generácie.

"Zdieľame nielen rozprávačkine spomienky, ale aj jej vášeň pre literatúru, hudbu a film; plus jej prenikavý životný elán, ktorý vedie k milostnému vzťahu s jedným z veľkých autorov 20. storočia. Inteligentná a dojemná cesta dobre prežitým životom... zároveň ľahká a trpká." --Kenneth Slawenski, autor medzinárodného bestselleru J. D. Salinger: Salingera, autora knihy Salinger: Život.

"Odvážna hrdinka tohto vynaliezavého románu je síce ochrnutá a umierajúca, ale jej živá myseľ je pokladnicou politiky a kultúry jej generácie, najmä jej populárnej hudby. Na každej stránke som si spieval spolu s ňou." --Hilma Wolitzerová, autorka bestsellerov New York Times: An Available Man, Summer Reading, The Doctor's Daughter, In the Flesh a ďalších románov.

"M. J. Mooreová dokazuje, že nie všetky presvedčivé, hodnotné príbehy o druhej svetovej vojne boli ešte vyrozprávané alebo vymyslené..." - Erica Hellerová, autorka knihy Yossarian Slept Here: Keď bol Joseph Heller otcom, Apthorp bol doma a Život bol pasca 22.