Pražské územia: Národnostný konflikt a kultúrne inovácie v diele Franza Kafku Fin de Siecle

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Prague Territories: National Conflict and Cultural Innovation in Franz Kafka's Fin de Siecle

Obsah knihy:

Dobrodružná kultúrna história Scotta Spectora po prvýkrát mapuje "územia", ktoré si na úsvite dvadsiateho storočia vyčlenili nemecko-židovskí intelektuáli žijúci v Prahe. Spector skúma spoločenské, kultúrne a ideologické súvislosti, v ktorých Franz Kafka a jeho súčasníci prekvitali, a odhaľuje doteraz nepoznané vzťahy medzi politikou a kultúrou. Jeho prenikavé čítanie širokej škály nemeckých spisovateľov predstavuje dielo Kafku a takzvaného "pražského kruhu" a zahŕňa žurnalistiku, politickú teóriu, sionizmus a prekladateľstvo, ako aj literárny program a prax.

Po rozpade nemecko-liberálnej kultúrnej a politickej moci v habsburskej ríši koncom 19. storočia sa pražskí meštianski Židia ocitli v tiesni medzi silnejúcim českým národným hnutím na jednej strane a skôr rasovým než kultúrnym poňatím nemectva na strane druhej. Príslušníci "postliberálnej" Kafkovej generácie, vytlačení z ústrednej spoločenskej a kultúrnej pozície, ktorú zaujímali, boli oslnivo produktívni a originálni, čo bolo v nepomere k ich počtu. Hľadajúc vzťah medzi ideologickou krízou a kultúrnou inováciou, Spector pozoruje vznik nových foriem teritoriality.

Identifikuje tri základné oblasti kultúrnej invencie, ktoré súvisia s touto politickou a kultúrnou dilemou Pražského kruhu. Jednou z nich bol expresionizmus, vzbura proti všetkým limitom a hraniciam, druhou duchovná forma sionizmu zahŕňajúca nový prístup k židovskej identite, ktorý sa zdá byť v rozpore s pragmatickým vytvorením židovského štátu, a treťou bola akási kultúrna krajina nikoho, v ktorej preklad a sprostredkovanie nahradili "územie". Spectorov výskum týchto oblastí ukazuje, že intenzívne partikulárna, idiosynkratická skúsenosť nemecky hovoriacich Židov v Prahe umožňuje prístup k oveľa širším a všeobecnejším podmienkam moderny. Kombinácia teoretickej sofistikovanosti s osviežujúcim originálnym a čitateľným štýlom v knihe Pražské územia osvetľuje niektoré prvé príznaky súčasnej krízy, z ktorej sme sa ešte nedostali.