Law and Fear
Lesley, Malcolm a Julian urobili niečo nemysliteľné. Vyriešili svoj prvý prípad a poslali vraha Hyda za mreže. Ich novovytvorený tím sa dočkal prvého víťazstva. Teraz sa na päty tohto víťazstva valia problémy a hrozí, že ho zničia.
Trojica dostane správu o nebezpečnej hrozbe v uliciach Londýna - hrozbe, o ktorej si samotné mesto myslelo, že ju zastavilo už pred desiatkami rokov. Známi bratia Drakeovci zrejme vstali z mŕtvych. V celom meste sa drasticky zvýšila kriminalita, ktorá nesie známe stopy starej brutality rodiny Drakeovcov. Komisár Nicholas Drake, syn jedného zo zosnulých mafiánskych bratov, požiada Lesleyho tím, aby pomohol vyriešiť zločiny a zistiť, kto oživuje starý gang jeho zosnulého otca a strýka.
Do hry vstupujú Tommy a Timmy Drakeovci, komisárovi mladší bratranci-dvojčatá. Dve mená, ktoré boli zahalené rúškom neznáma, sa teraz stanú postrachom existencie trojice. Dvojčatá urobia trojici zo života peklo a jedného z nich natrvalo poznačia do konca života.
V druhej časti série Londýnsky kruh budú Lesley, Malcolm a Julian vystavení tlaku až na hranicu svojich možností. Ich viera vo vládu, v orgány činné v trestnom konaní a jeden v druhého bude spochybnená a poškodená. A pre jedného z nich môže byť toto poškodenie konečné.
