Hodnotenie:
V recenziách sa vyzdvihuje, že kniha je vynikajúcim zdrojom informácií na pochopenie a zdokonalenie právneho jazyka, pričom sa chváli jej hlboký pohľad na vec a pútavé písanie. Používatelia ju odporúčajú študentom aj odborníkom v oblasti práva.
Výhody:⬤ Skvelý zdroj informácií o právnom písaní
⬤ cenný pohľad na právny jazyk
⬤ pútavé a nie nudné čítanie
⬤ odporúčame študentom a právnikom
⬤ ponúka spôsoby, ako zlepšiť právnu komunikáciu.
V recenziách nie je žiadna výslovne spomenutá.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Legal Language
Zákony, súdne stanoviská, zmluvy, listiny a závety zásadne ovplyvňujú náš každodenný život, ale ich jazyk býva často takmer nezrozumiteľný. V tejto živej histórii právneho jazyka sa Peter Tiersma prediera cez húštinu právnického jazyka a vysvetľuje, odkiaľ pochádza, prečo sa ho právnici stále držia a prečo nemusí byť nevyhnutnou súčasťou nášho právneho systému.
" Právny jazyk bude rezonovať s právnikmi... a všetkými neprávnikmi, ktorí sa brodili právnymi dokumentmi alebo si naladili najnovší súdny proces v Court TV." - Carmie D. Boccuzzi, Jr., Boston Book Review.
"(Majstrovská), veľmi čitateľná a príjemná kniha.... Právny jazyk je skutočne zábavná kniha na čítanie." - David Schultz, Law and Politics Book Review.