Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je oceňovaná za pútavé rozprávanie, kultúrne poznatky a pútavé rozprávanie o Mexiku a jeho spoločnosti. Mnohí čitatelia oceňujú autorovu schopnosť oživiť menej známe témy a poskytnúť hlbšie pochopenie mexickej kultúry. Kniha je však kritizovaná aj za to, že je zastaralá, niektoré časti obsahu už nie sú aktuálne a príliš podrobné rozprávanie stráca dôraz.
Výhody:Fascinujúce rozprávanie, kultúrne postrehy, pútavé osobné príbehy, dobre spracované, hlboký ponor do neznámych tém, zapamätateľné postavy a príjemný štýl písania.
Nevýhody:Obsah je zastaraný, pričom polovica z nich nie je relevantná pre súčasný kontext, príliš podrobné opisy, ktoré môžu odvádzať pozornosť, zdĺhavé časti a niektorí čitatelia ju považovali za smutnú kvôli problémom s fyzickým stavom.
(na základe 38 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
True Tales from Another Mexico: The Lynch Mob, the Popsicle Kings, Chalino, and the Bronx
Obsah knihy:
Ako presvedčivo dokazuje novinár Sam Quinones, veľká časť Mexika sa menila už pred prezidentskými voľbami v júli 2000, ktoré zvrhli PRI a predstavili svetu novozvoleného prezidenta Vincenta Foxa. Foxovo víťazstvo znamenalo triumf iného Mexika, vitálneho, energického a kreatívneho Mexika, ktoré Quinones sledoval viac ako šesť rokov.
O tejto stránke Mexika sa píše veľmi málo.... a predsa je to to najlepšie z krajiny.... ľudia, ktorí majú odvahu predstaviť si niečo iné a inštinktívne utekajú z ubíjajúceho objatia paternalizmu PRI.... nové realistické telenovely ukazujú šedému vládnemu cenzorovi, že krajina je príliš živá na to, aby sa podriadila diktátu jeho šéfa.... Približne dvanásť miliónov Mexičanov žije celoročne v Spojených štátoch.... takže) Spojené štáty sú teraz súčasťou mexickej reality a sú miestom, kde sa táto druhá strana Mexika často nachádza a znovu objavuje. -z úvodu.
Quinones pri hľadaní autentického moderného Mexika spája pozorné pozorovanie s bystrými rozhovormi a rozprávaním príbehov. Čiastočne ju nachádza v emigrantoch, ľuďoch, ktorí sa vďaka svojmu dôvtipu a predstavivosti vydali na vlastnú päsť. V pútavých príbehoch zo severnej strany hraníc - o oaxackej basketbalovej lige v južnej Kalifornii a o zosnulej speváckej legende Chalino S nchezovi, ktorého piesne o pašerákoch drog podnietili popularitu narcocorrida - Quinones ukazuje, ako sa v dnešnej Amerike znovu objavuje iné Mexiko. Väčšina jeho príbehov však pochádza z hĺbky samotného Mexika. Tam existuje dynamický sektor. Tvoria ho tí, ktorí sa inštinktívne vyhýbali ochabujúcemu objatiu paternalizmu PRI, vrátane nepodnikavých podnikateľov, ako sú Popsicle Kings z Tocumba, a indiánskych migrujúcich poľnohospodárskych robotníkov, ktorí našli budúcnosť v púšti Baja California. Nájdete tu aj skutočné príbehy z ignorovaných okrajov spoločnosti, vrátane príbehov o transvestitoch a lynčovaní. Quinones naznačuje, že z okrajových častí krajiny sa vynárajú niektoré z najvýpovednejších a najzásadnejších právd o súčasnom Mexiku a o tom, ako sa mení.
Táto kniha mnohonásobne rozširuje naše vedomosti o modernom Mexiku. Quinones odkrýva bohatý materiál, ktorý v skutočnosti zostal nepovšimnutý alebo skrytý. -Profesor Francisco Lomel, University of California, Santa Barbara.
