Pôžičkárska bunka

Pôvodný názov:

The Borrowman Cell

Obsah knihy:

Tvoria zvláštny pár: Verena Viteková, mladá utečenkyňa zo Srbska, a John Borrowman, zoológ z Londýna v Ontáriu, ktorý si privyrába ako aktivista za práva zvierat. Prenasleduje ho nedávna cesta do Číny, počas ktorej bol svedkom barbarskej praktiky dojenia medveďov mesačných kvôli ich žlči, ktorá je prísadou do čoraz väčšieho množstva komerčných výrobkov.

Aby zastavil čínsku spoločnosť, ktorá loví medvede pre ich žlč v Algonquin Parku, musí sa spoľahnúť na Verenu - emocionálne poškodenú, nefunkčnú, ale výborne strieľajúcu z pušky AR-7. Zapájajú sa aj ďalší.

Jednotlivci s vlastnými plánmi. Medvede sa síce podarí zachrániť, ale smrť a navždy zmenené životy sú súčasťou ľudskej ceny, ktorú treba zaplatiť.