Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Recenzie poukazujú na problémy a zložitosti čítania Fichteho „Povolania človeka“, najmä v súvislosti s kvalitou dostupných prekladov. Zatiaľ čo niektorí chvália obsah a celistvosť vydania, iní kritizujú čitateľnosť kvôli zlému OCR skenovaniu, ktoré vedie k rozhádzanému textu.
Výhody:⬤ Vynikajúci obsah
⬤ vysoké odporúčanie pre jeho umeleckú hodnotu a vernosť Fichteho svojráznemu štýlu
⬤ prijaté načas.
Nevýhody:Mnohé pasáže sú nečitateľné kvôli chybám OCR; niektorí čitatelia ju považujú za neprehľadnú a nepríjemnú na započúvanie kvôli pomiešanému textu.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Vocation of Man: Large Print
Obsah knihy:
Táto kniha nie je určená filozofom z povolania, ktorí v nej nenájdu nič, čo by už nebolo uvedené v iných spisoch toho istého autora. Mala by byť zrozumiteľná pre všetkých čitateľov, ktorí sú vo všeobecnosti schopní knihu vôbec pochopiť.
Pre tých, ktorí si chcú len zopakovať v trochu inom poradí určité frázy, ktoré sa už naučili naspamäť, a ktorí si túto činnosť pamäti zamieňajú za porozumenie, bude pravdepodobne nezrozumiteľná. Mala by čitateľa upútať a oživiť a povzniesť ho nad svet zmyslov, do transcendentálnej oblasti; - aspoň autor si je vedomý, že sa do svojej úlohy nepustil bez takejto inšpirácie.
Často sa totiž stáva, ţe oheň, s ktorým začíname nejaký počin, sa počas namáhavej realizácie vytratí, a tak nám hrozí, ţe na záver diela si v tomto bode ublíţime. Stručne povedané, to, či sa autorovi podarilo dosiahnuť svoj cieľ, alebo nie, sa dá určiť len podľa toho, aký účinok bude mať dielo na čitateľov, ktorým je určené, - a do toho autor nemá čo hovoriť.
