Povojnová Južná Kórea a japonská populárna kultúra

Pôvodný názov:

Postwar South Korea and Japanese Popular Culture

Obsah knihy:

Po druhej svetovej vojne bola japonská populárna kultúra v Kórei "zakázaná".

Napriek oficiálnemu zákazu sa však japonská populárna kultúra šírila skrytými alebo neoficiálnymi kanálmi. Autor, ktorý sa narodil v Soule v roku 1976, v skutočnosti vyrastal pri sledovaní animovaného televízneho seriálu Astro Boy, ktorého ústredná pieseň bola v kórejčine.

Spomína, že až v 90. rokoch sa dozvedel, že Astro Boy bol vyrobený v Japonsku. Prečo bola japonská populárna kultúra zakázaná? Ako sa japonská populárna kultúra rozšírila v Kórei napriek zákazu a meniacej sa politickej situácii? Táto kniha analyzuje históriu toho, ako bola japonská kultúra prijímaná do kórejskej spoločnosti, pričom ako príklad uvádza množstvo animovaných a vizuálnych diel.

Japonsko-korejské vzťahy prešli dramatickými zmenami, a hoci sú Japonsko a Kórea čoraz viac prepojené z hľadiska politiky, hospodárstva a kultúrnej produkcie, vzťahy zostávajú krehké kvôli koloniálnej histórii oboch krajín. Táto kniha je jedinečným pokusom o prehodnotenie povojnových japonsko-korejských vzťahov z pohľadu nadnárodného kultúrneho priestoru.