Hodnotenie:
Kniha Judith H. Shermanovej „Povedz meno“ sú hlboko dojímavé memoáre, ktoré opisujú jej otrasné zážitky mladého dievčaťa počas holokaustu, a to jedinečnou kombináciou prózy a poézie. Rozprávanie opisuje jej život pred vojnou v malom českom meste, boj jej rodiny o prežitie v podmienkach nacistického prenasledovania a čas strávený v koncentračnom tábore Ravensbrück. Prostredníctvom živých obrazov a emocionálnej hĺbky Shermanová skúma témy viery, odolnosti, straty a hľadania identity uprostred nepredstaviteľnej hrôzy.
Výhody:Kniha je oceňovaná za lyrické a podmanivé písanie, v ktorom sa spája próza a poézia na vyjadrenie silných emócií. Shermanovej rozprávanie je intímne a osobné, čo umožňuje čitateľom hlboko sa spojiť s jej zážitkami. Mnohí recenzenti vyzdvihujú dôležitosť jej posolstva, najmä v kontexte súčasných spoločenských problémov týkajúcich sa nenávisti a genocídy. Ako silné stránky rozprávania sa často spomína emocionálny dosah a autenticita jej hlasu.
Nevýhody:Niektorí čitatelia upozorňujú, že Shermanovej štýl písania môže pôsobiť neučesane alebo roztrieštene, čo môže uberať na čitateľskom zážitku tým, ktorí očakávajú konvenčnejšie memoáre. Okrem toho niekoľko kritikov poukazuje na to, že ťažké témy a emocionálna intenzita knihy môžu byť pre niektorých čitateľov zdrvujúce alebo náročné.
(na základe 29 čitateľských recenzií)
Say the Name: A Survivor's Tale in Prose and Poetry
V knihe Say the Name (Povedz meno) sú hlasom štrnásťročnej dievčiny živo opísané zážitky židovského dievčaťa, ktoré bolo počas druhej svetovej vojny uväznené v koncentračnom tábore Ravensbruck. Judita Sternová z československej Kurimy ako zázrakom prežije prenasledovanie, skrývanie, útek, zajatie, deportáciu a tábor.
Podobne ako niekoľko ďalších Židov, ktorí prežili, nevydržala zostať vo svojej dedine vyprázdnenej od rodiny a ostatných Židov a emigruje do Anglicka a nakoniec do Spojených štátov. Po viac ako päťdesiatich rokoch Shermanová vstáva zo svojich dlhoročných spomienok, súkromného odporu a verejného mlčania, aby napísala túto knihu. Podnietilo ju k tomu vypočutie si prednášky profesora Carrasca na Princetone na tému "Náboženstvo a teror dejín".
Rozprávanie je popretkávané Shermanovej silnými básňami, ktoré upútajú pozornosť čitateľa.
Text osvetľujú dojímavé originálne kresby, ktoré tajne, s rizikom života, vytvorili uväznené ženy z Ravensbrucku. Sherman odvážne podáva svedectvo o hrôzach človeka a zároveň vyzýva Boha na odpovede.
Táto kniha by nás mala "vyburcovať k spomienkam, varovaniu a činom". O ZOSTAVITEĽOCH Judith H. Shermanová žije v New Jersey.
Dav d Carrasco je profesorom Neila L. Rudenstina v oblasti štúdia Latinskej Ameriky so spoločným menovaním na Katedre antropológie a na Divinity School na Harvardovej univerzite. Nedávno mu bol udelený mexický Rad aztéckeho orla.
ACCLAIM "Je to nádherne napísaná kniha. Dotýka sa duše a trhá srdce.
Prečítajte si ju. Nezabudnete na ňu." -Long Island Jewish World "Shermanová s neúprosným pohľadom načrtáva zničujúci príbeh nočnej mory, ktorá ju pohltila, keď bola mladá tínedžerka - príbeh pomalého zbavovania sa židovského majetku, židovskej slobody, židovského života." -New Jersey Jewish News "Shermanová berie čitateľov na bolestnú prehliadku holokaustu... Tento útly zväzok, ktorý je cenným primárnym zdrojovým materiálom pre štúdium holokaustu, kričí mená tých, ktorí nemôžu hovoriť sami za seba." - J.
S.
-KLIATT "Ide o pútavé memoáre židovskej ženy narodenej na Slovensku, ktorej prepletené rozprávanie v próze a poézii osloví mladých aj dospelých čitateľov... Ako užitočný a aktuálny prírastok do literatúry o ľuďoch, ktorí prežili holokaust, sa kniha určite ocitne na pultoch verejných, školských, špeciálnych a akademických knižníc." -Multicultural Review " Sherman) je majstrovský maliar slov. Kniha obsahuje výbery v poézii a výbery v próze, ktoré sa navzájom dopĺňajú a vytvárajú silne pôsobivé plátno...
Povedz meno) je nepostrádateľným čítaním pre plnšie pochopenie obdobia šoa." -The Jewish Press.
