Povaha tyranie: A ničivé následky útlaku

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú význam knihy, zdôrazňujú jej dôležitosť pre moslimských aktivistov a jej hlboký pohľad na poznanie a tyraniu. Preklad bol prijatý pozitívne, najmä v súvislosti s jeho prístupnosťou pre anglicky hovoriacich, a dielo sa odporúča tým, ktorí chcú prehĺbiť svoje porozumenie riešených tém.

⬤ Hlboké postrehy o tyranii a poznaní
⬤ veľmi odporúčané pre moslimských aktivistov
⬤ pôsobivý preklad, vďaka ktorému je prístupný aj anglickým čitateľom
⬤ bohatý na pôsobivé citáty a obsah podnecujúci k zamysleniu.

V recenziách neboli uvedené žiadne konkrétne zápory.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Nature of Tyranny: And the Devastating Results of Oppression

Obsah knihy:

Knihu Povaha tyranie napísal a vydal na začiatku dvadsiateho storočia Abdul Rahman Al-Kawakibi, jeden z priekopníkov myslenia v arabskom svete.

O viac ako sto rokov neskôr vypuklo ďalšie arabské prebudenie, ktoré viedla nová generácia mladých ľudí, ktorí skandovali Al-Kawakibiho slová v revolučných výkrikoch od Aleppa, jeho rodného mesta, až po káhirské námestie Tahrír. Tento zásadný text dnes vychádza po prvýkrát v angličtine s predslovom od Leona T.

Goldsmitha, ktorý ponúka prehľad Al-Kawakibiho intelektuálneho prínosu. Prvá kapitola textu obsahuje definíciu tyranie a predstavuje ju ako chorobu alebo neduh, ktorý preniká do všetkých vrstiev spoločnosti a zanecháva za sebou rozklad. V nasledujúcich siedmich kapitolách sa toto poňatie tyranie aplikuje na to, čo Al-Kawakibi považuje za kľúčové prvky spoločnosti: náboženstvo, vedomosti, česť, hospodárstvo, etiku a pokrok.

Po vytvorení teoretického rámca na pochopenie ústredného postavenia tyranie, jej charakteristík a ničivých účinkov Al-Kawakibi v závere predkladá stručný program na odstránenie "choroby" tyranie. V záverečnej kapitole načrtáva ďalšiu knihu, v ktorej plánoval rozpracovať svoje myšlienky - ale nakoniec ho osud stihol príliš skoro.