Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je oceňovaná ako neoceniteľná príručka pre bádateľov, ktorí sa zaujímajú o francúzsku armádu počas prvej svetovej vojny, a ponúka podrobný pohľad na formácie a mobilizované sily. Trpí však viacerými preklepmi, zlým formátovaním a považuje sa za predraženú, najmä v mäkkej väzbe, čo znižuje jej celkovú kvalitu.
Výhody:Vynikajúca podrobná príručka pre bádateľov, bezkonkurenčné informácie o francúzskych vojnových formáciách, rozsiahle pokrytie od najvyššieho velenia až po jednotlivé prápory, pôsobivá hĺbka obsahu, ktorá sa inde nenachádza.
Nevýhody:Početné preklepy a chyby vo formátovaní, formát mäkkej väzby vnímaný ako nevýhoda najmä vzhľadom na cenu, považovaný za predražený a vyžaduje si skôr značné štúdium, než aby bol vhodný pre príležitostných čitateľov.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Pour La France: A Guide to the Formations and Units of French Land Forces 1914-18
Obsah knihy:
Dlhé roky chýbal serióznym študentom prvej svetovej vojny podrobný sprievodca francúzskou armádou v anglickom jazyku. Okrem britskej príručky o francúzskej armáde, ktorá vyšla v roku 1914, žiadna takáto príručka nebola vydaná. V tejto komplexnej štúdii sa autori snažia vyplniť túto medzeru poskytnutím podrobných informácií o peších a jazdeckých divíziách francúzskej armády. Francúzska armáda sa v roku 1914 rozšírila zo 43 aktívnych peších divízií a 10 jazdeckých divízií na celkovo 140 peších divízií a 12 jazdeckých alebo jazdeckých divízií. Prevažná väčšina týchto formácií slúžila na západnom fronte pri obrane samotného Francúzska. Pokrytie zahŕňa zoznam tých divízií spojeneckých armád, britských, amerických a talianskych, ktoré v rôznych obdobiach slúžili pod francúzskym velením. Pri každej divízii autori uvádzajú úplný zoznam všetkých zložiek, či už išlo o pechotu, delostrelectvo, jazdectvo alebo ženistov. To umožní čitateľom rekonštruovať zloženie každej divízie k danému dátumu. Okrem zoznamu veliteľov sa uvádza aj podrobný opis jej operačnej histórie. Toto úplné spracovanie divízií dopĺňa séria podrobných zoznamov všetkých metropolitných a koloniálnych plukov, z ktorých divízie čerpali svoje mužstvo. Tieto zoznamy zahŕňajú pechotu, delostrelectvo, jazdectvo a ženistov.
Veľký počet plukov, ktoré boli postavené a operačne nasadené, neumožňuje tak podrobné pokrytie ako v prípade divízií, napriek tomu však poskytuje mnoho užitočných údajov. V druhej časti štúdie autori nadväzujú na pokrytie divízií a plukov a poskytujú podrobnú históriu vyšších formácií francúzskej armády: armádnych skupín, armád a armádnych zborov. Je zriedkavé nájsť adekvátne pokrytie takýchto formácií pre ktorúkoľvek z armád prvej svetovej vojny. Autori dúfajú, že sa im toto zanedbávanie podarí napraviť. Vyššie riadenie vojenských operácií, najmä na západnom fronte, sa uskutočňovalo prostredníctvom týchto troch stupňov velenia, ktoré spájali hlavného veliteľa s frontovými divíziami a plukmi pod jeho velením. Francúzska armáda v rôznych obdobiach využívala na západnom fronte štyri armádne skupiny. Okrem toho vytvorila 10 armád, rôzne dočasné oddiely na úrovni armád a 36 zborov plus rôzne dočasné veliteľstvá na úrovni zborov. Pokrytie každej vyššej formácie zahŕňa informácie o veliteľoch, jednotkách pod priamym velením a opisnú históriu, ktorá zahŕňa všetky divízie pridelené príslušnému veliteľstvu. Na základe týchto informácií môže čitateľ rekonštruovať francúzsky bojový poriadok pre ktorýkoľvek dátum v období od augusta 1914 do novembra 1918.
Po abecednom zozname francúzskych generálov autori uvádzajú rozsiahlu sériu bojových rozkazov, ktorá obsahuje prehľad celého západného frontu, napríklad 11. novembra 1918, ako aj jednotlivých bitiek a kampaní, napríklad Verdunu v roku 1916. Tento prehľad zahŕňa aj francúzsky príspevok k spojeneckej veci v Gallipoli, Solúne a Taliansku. Knihu uzatvára príspevok hosťa Petra Abbotta, ktorý poskytuje prehľad o príspevku tých jednotiek, ktoré boli vytvorené vo francúzskych kolóniách. Kniha Pour la France je predurčená stať sa prelomovou referenčnou prácou o prvej svetovej vojne... "je veľmi podrobná a určite sa stane štandardnou referenčnou prácou o francúzskej armáde v prvej svetovej vojne. Štruktúra knihy je premyslená a ľahko prístupná. Povinný referenčný materiál pre každého seriózneho bádateľa Veľkej vojny." Out of Battle blogREVÍZIA toto je cenné referenčné dielo pre bádateľa o prvej svetovej vojne Stane sa prelomovým referenčným dielomThe Listening Post, journal of the Pacific Coast Branch of WFA".
