The Punished Wound
Básnická zbierka Šimona Lichmana s názvom Potrestaná rana bola inšpirovaná izraelsko-palestínskym konfliktom.
Simon je zakladajúcim výkonným riaditeľom Centra pre tvorivosť vo vzdelávaní a kultúrne dedičstvo, neziskovej organizácie v Jeruzaleme, ktorá spája izraelské a palestínske, židovské a arabské (moslimské a kresťanské) komunity prostredníctvom vzdelávacích programov založených na folklóre. Jeho básne odhaľujú psychologické bremeno túžby po mierovom spolunažívaní, zatiaľ čo vlastný národ je zapojený do prebiehajúceho vojenského konfliktu.