Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Recenzie predstavujú zmiešaný pohľad na knihu, pričom vyzdvihujú témy odolnosti po vojne a autorov prístup k téme.
Výhody:Kniha je opisovaná ako vynikajúca a bezchybne napísaná, pričom štýl rozprávania je pútavý a číta sa ako román. Odbornosť autora ako psychológa dodáva textu hĺbku.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považujú opis za naivný, čo naznačuje nedostatočné pochopenie zložitosti traumy po vojne, a v jednej recenzii sa uvádza, že kniha má pomalé tempo.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Then They Started Shooting: Children of the Bosnian War and the Adults They Become
Obsah knihy:
"Pozoruhodný vhľad a citlivosť... prehlbuje naše chápanie ľudskej odolnosti a toho, ako si ľudia obnovujú svoje životy po tragických okolnostiach." --KENNETH ROTH, výkonný riaditeľ organizácie Human Rights Watch.
"Príbehy v tejto knihe sú výstižne a dojímavo prerozprávané a ponúkajú dôležitý, komplexný obraz toho, ako vyzerá dlhá cesta k mieru." --DINAW MENGESTU, autor kníh The Beautiful Things That Heaven Bears a How to Read the Air.
"Hlboké... Málokedy máme možnosť ponoriť sa do myšlienok mladých ľudí, ktorých zastihla takáto tragédia - a stretnúť sa s nimi nielen raz v živote, ale aj po rokoch." --TIM JUDAH, korešpondent pre Bloomberg World View, korešpondent pre The Economist pre Balkán a autor knihy Srbi: História, mýtus a zničenie Juhoslávie.
Predstavte si, že máte deväť rokov. Otca vášho najlepšieho priateľa zatknú, polovica vašich spolužiakov zmizne zo školy a niekto podpáli dom na druhej strane cesty. Predstavte si, že máte desať rokov a musíte v noci prejsť cez zasnežené pohorie, aby ste unikli vojakom, ktorí sa vás snažia zabiť. Ako by ste sa s týmito spomienkami vyrovnali o päť, desať alebo dvadsať rokov neskôr, keď budete dospelí?
Jones, humanitárny pracovník a detský psychiater, viedol rozhovory s viac ako štyridsiatimi srbskými a moslimskými deťmi, ktoré dospeli počas bosnianskej vojny, a teraz, dvadsať rokov po jej začiatku, sa vracia, aby zistil, akými dospelými sa stali. Táto pútavá kniha, ktorú si musí prečítať každý, kto sa zaujíma o ľudské práva, problémy detí a psychologické dôsledky vojny, sa zaoberá pokračujúcou diskusiou o posttraumatickej stresovej poruche, koreňoch etnickej identity a nacionalizmu, zdrojoch globálnych konfliktov, najlepších cestách k nastoleniu mieru a zmiereniu a odolnosti ľudského ducha.
Lynne Jonesová bola vymenovaná za dôstojníčku Rádu britského impéria za svoju prácu v oblasti detskej psychiatrie v konfliktami postihnutých oblastiach strednej Európy a založila a viedla programy duševného zdravia v oblastiach konfliktov a prírodných katastrof v Latinskej Amerike, na Balkáne, vo východnej a západnej Afrike, na Blízkom východe a v juhovýchodnej Ázii. Jej denníky z terénu boli uverejnené v O, The Oprah Magazine a London Review of Books a jej zvukové denníky boli odvysielané v BBC World Service.
