Posvätný odpad: Stratený a nájdený svet káhirskej genizy

Recenzie čitateľov

Kniha prináša pútavý opis objavu káhirskej genizy, v ktorom sa prelína historické rozprávanie a vedecké poznatky o rozsiahlej skrýši starovekých židovských dokumentov. Vyzdvihuje úsilie významných osobností ako Solomon Schechter a osvetľuje židovské dejiny a ich kultúrny význam. Hoci je kniha väčšinou napísaná pútavo a zasvätene, niektorí čitatelia majú pocit, že dôraz na objaviteľov zatieňuje samotné nálezy.

⬤ Vynikajúce písanie a výskum
⬤ živé rozprávanie
⬤ bohatý pohľad na židovské dejiny a kultúru
⬤ dobre štruktúrované a jasné rozprávanie
⬤ pútavé pre čitateľov, ktorí sa zaujímajú o stredomorské dejiny a rukopisy
⬤ edičná dokonalosť
⬤ dobre zdokumentovaná vedecká práca.

⬤ Niekedy je rozprávanie zahltené prílišným zameraním na objaviteľov, a nie na objavy
⬤ niektoré časti môžu byť rozvláčne
⬤ pre čitateľov bez predchádzajúcich znalostí židovskej histórie môžu byť zdrvujúce
⬤ detaily môžu byť pre niektorých čitateľov príliš drobné.

(na základe 60 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Sacred Trash: The Lost and Found World of the Cairo Geniza

Obsah knihy:

FINALISTA NÁRODNEJ ŽIDOVSKEJ KNIŽNEJ CENY.

DRŽITEĽ CENY SOPHIE BRODY 2012, KTORÚ UDEĽUJE AMERICKÁ ASOCIÁCIA KNIŽNÍC ZA VÝNIMOČNÝ ÚSPECH V OBLASTI ŽIDOVSKEJ LITERATÚRY

Posvätný odpad rozpráva pozoruhodný príbeh káhirskej genizy - synagogálneho úložiska opotrebovaných textov, ktoré, ako sa ukázalo, obsahuje najdôležitejšiu skrýšu židovských rukopisov, aká bola kedy objavená.

V tomto príbehu o zakopanom spoločnom poklade sa prelínajú nezabudnuteľné portréty Solomona Schechtera a ďalších novodobých hrdinov zodpovedných za záchranu zbierky so skúmaním samotných stredovekých dokumentov - listov a básní, závetov a manželských zmlúv, Biblií, peňažných poukážok, ohnivých náboženských traktátov disentu, zoznamov nohavíc, receptov, prosieb a tajomných magických amuletov. Adina Hoffmanová a Peter Cole predstavujú panoramatický pohľad na takmer tisíc rokov živého stredomorského judaizmu a uvádzajú súčasných čitateľov do srdca tohto málo známeho archívu, ktorého obsah bol právom nazvaný "Zvitky od Živého mora". Kniha Posvätný odpad je sčasti životopisom, sčasti meditáciou o najvyššej hodnote, ktorú židovský národ oddávna pripisoval písanému slovu, a predovšetkým je to strhujúci príbeh o dobrodružstve a vykúpení.

(S čiernobielymi ilustráciami.)