Postskriptá: Karibské pohľady na britský kánon od Shakespeara po Dickensa

Pôvodný názov:

Postscripts: Caribbean Perspectives on the British Canon from Shakespeare to Dickens

Obsah knihy:

Táto zbierka esejí, ktorá sa opiera o karibskú perspektívu a prostredníctvom ktorej sa opätovne skúmajú texty britského kánonu zo 17.

až 19. storočia, odhaľuje spôsoby, akými sa literatúra vytvorená na vrchole britského imperializmu využívala na upevnenie a potvrdenie národnej identity kolonizátora a na ospravedlnenie politickej a kultúrnej nadvlády nad inými miestami, ako je Karibik.

Prispievatelia kritizujú širokú škálu veršov a prózy z diel Shakespeara, Donnea, Defoa, Austenovej, Bronteovej, Froudea, Kingsleyho, Trollopea, Jenkinsa, Stevensona, Barrieho, Carrolla a Dickensa, čím odhaľujú literatúru, ktorá bola do veľkej miery produktom svojej doby, ale ktorá bola zodpovedná aj za súčasné a neskoršie koncepcie Karibiku a iných výbežkov impéria. Kritici v tomto zväzku ukazujú, ako takéto texty konštruovali a udržiavali fakt nadradenej britskej kultúry a civilizácie, ale zároveň uplatňujú pri ich literárnej interpretácii karibskú skúsenosť s výzvami spojenými s budovaním národa a formovaním identity. Prispievatelia skúmajú anglické literárne exkurzy do národnosti, sebadefinície, slobody a uzavretosti a angažovanosti voči Iným - teda do tých istých otázok, prostredníctvom ktorých Karibik vyrástol.

Pri odhaľovaní zložitých, ale známych neistôt a výziev, cez ktoré sa anglická literatúra vyvíjala ku kanonickosti, Postscripts nadväzujú na knihu Barbary Lalla Postcolonialisms, ktorá ponúkla karibské reedície anglického stredovekého verša. Podobne ako táto predchádzajúca štúdia, aj Postscripts oslovuje tak vedcov zaoberajúcich sa anglickou literatúrou a literárnou históriou, ako aj vedcov zaoberajúcich sa karibskými a postkoloniálnymi štúdiami, a oslovuje širokú čitateľskú verejnosť, ktorá zahŕňa kultúry so spoločnou kolonizovanou alebo kolonizátorskou minulosťou.