Hodnotenie:
Recenzie prezentujú zmiešaný pohľad na knihu Johna Michaela Priesta o druhom dni bitky pri Gettysburgu, pričom vyzdvihujú jej presvedčivé rozprávanie cez prizmu osobných výpovedí vojakov a podrobných taktických opisov, ale zároveň poukazujú aj na problémy s prehľadnosťou a niektoré faktické nepresnosti.
Výhody:⬤ Pútavé rozprávanie na základe výpovedí vojakov z prvej osoby.
⬤ Podrobný a rozsiahly výskum s chronologickým rámcom.
⬤ Pútavé vykreslenie bitiek so živými opismi.
⬤ Vynikajúce citácie, bibliografia a poznámky na konci, ktoré zvyšujú dôveryhodnosť diela.
⬤ Vhodné pre serióznych študentov dejín občianskej vojny, ktorí ocenia taktický pohľad.
⬤ Niektorí čitatelia považovali chronológiu a pohyby vojsk za mätúce.
⬤ Priložené mapy sú občas nesprávne označené, čo môže viesť k nepochopeniu udalostí.
⬤ Skúsenejších čitateľov môžu rušiť odchýlky od tradičných opisov.
⬤ Štýl písania môže byť pre niektorých strohý alebo suchý, čím je kniha menej prístupná pre nováčikov v tejto oblasti.
(na základe 63 čitateľských recenzií)
Stand to It and Give Them Hell: Gettysburg as the Soldiers Experienced It from Cemetery Ridge to Little Round Top, July 2, 1863
Finalista, 2014, Richard Harwell Award, udeľuje Okrúhly stôl občianskej vojny v Atlante.
Kniha "Postav sa k nemu a daj im peklo" je kronikou bojov v Gettysburgu od Cemetery Ridge po Little Round Top 2. júla 1863 prostredníctvom listov, memoárov, denníkov a povojnových spomienok mužov z oboch armád, ktorí bojovali o ovládnutie tejto "posvätnej pôdy".
John Michael Priest, prezývaný "Ernie Pyle" medzi vojakmi občianskej vojny, napísal túto knihu, aby pomohol čitateľom čo najvernejšie pochopiť a prežiť prostredníctvom písaného slova stres a hrôzu toho osudného dňa v Pensylvánii. Čitatelia hlbšie pochopia osobnú obetu, ktorú v ten strašný deň priniesli tak radoví vojaci, ako aj generáli. Táto neoceniteľná metóda využíva ich vlastné slová na vykreslenie bohatej tapisérie ich osobnej odvahy a zbabelosti, ich zlyhaní a víťazstiev.
Takmer 60 podrobných máp, väčšinou na úrovni plukov, ilustruje obrovské preťaženie vojsk v Pšeničnom poli, Broskyňovom sade a Čertovom brlohu. Presne určujú, podľa plukov alebo rôt, rozsah federálnej línie stretov od Zieglerovho hája po Slyderovu farmu a zobrazujú záverečný nápor Konfederácie na Codoriho farmu a centrum Cemetery Ridge, na ktoré tri konfederačné divízie v rámci takzvaného Pickettovho útoku neúspešne zaútočia v posledný deň bojov.
Je to kniha o boji videnom očami tých, ktorí ho viedli. Nie je v nej žiadna nádhera ani dobrodružstvo. Nie sú tu ani obvinenia, spovede či druhé pohľady z pohodlia kresla. Namiesto toho kniha "Postav sa tomu a daj im peklo" ponúka brutálny, srdcervúci príbeh o kúsku najväčšej americkej bitky, ako ho opísali tí, ktorí v nej pochodovali, bojovali, krvácali a umierali. Toto je ich príbeh, ktorý si budete dlho pamätať.