Hodnotenie:
V recenziách na knihu sa vyzdvihuje významný prínos Corkyho Gonzalesa k hnutiu za občianske práva Chicano, pričom sa prezentuje jeho vízia rovnosti a kultúrnej hrdosti hispánskej komunity. Čitatelia oceňujú historický kontext a silné posolstvá sprostredkované prostredníctvom jeho poézie a prejavov. Kniha sa považuje za nevyhnutné čítanie pre prvú generáciu mexických Američanov aj pre každého, kto má záujem pochopiť toto hnutie.
Výhody:Poskytuje pohľad na hnutie za občianske práva Chicano z pohľadu kľúčového vodcu.
Nevýhody:Obsahuje silné básne a prejavy, ktoré vyjadrujú ciele rovnosti a zachovania kultúry.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
Message to Aztlan: Selected Writings of Rodolfo Corky" Gonzales"
Posolstvo Aztlánu je prvou zbierkou Gonzalesových rozmanitých textov: pôvodná kniha Ja som Joaquin (1967) spolu s novým španielskym prekladom; sedem hlavných prejavov (1968-78); dve divadelné hry, Revolucionár a Kríž pre Malcovia (1966-67); rôzne básne a výber listov.
Text je doplnený ôsmimi stranami fotografií.