Hodnotenie:
Kniha zachytáva hlbokú a mystickú poéziu Sant Daršana Singha v preklade Barryho Lernera a Harbansa Singha Bediho. Čitatelia v nej nájdu inšpiráciu a transformáciu, ktorá ponúka pohľad na mystickú cestu a vzťah medzi Bohom a individuálnou dušou.
Výhody:Preklad je oceňovaný za sprístupnenie krásnej a hlbokej poézie, ktorá poskytuje duchovnú útechu a inšpiráciu. Tematické skúmanie lásky, odlúčenia a opätovného stretnutia s Bohom sa považuje za hlboké a transformačné. Jazyk je jednoduchý, ale sugestívny, a poézia sa opisuje ako jedinečná a relevantná pre západnú kultúru.
Nevýhody:Niektorí čitatelia môžu považovať témy túžby a odlúčenia za ťažké alebo melancholické. Tí, ktorí nepoznajú mystiku alebo použitú básnickú formu, sa môžu stretnúť s problémami pri učení.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Love's Last Madness: Poems on a Spiritual Path
Posledné šialenstvo lásky, preklad vybraných básní z opusu Daršana Singha Matā'-e Nūr, spieva o mukách a extázach, ktoré zažíva milovník Boha na ceste k božskej realizácii.
Daršan Singh (1921 - 1989), ktorý bol pozoruhodný tým, že majstrovsky plnil svoje svetské povinnosti a zároveň sa ponoril do svojho mystického hľadania, bol uznávaným duchovným učiteľom s desiatkami tisíc žiakov po celom svete. Štvornásobný držiteľ prestížneho ocenenia Urdu Academy za poéziu v Indii bol kritikmi uznávaný ako jeden z najväčších mystických básnikov v jazyku urdu.
Všetky honoráre z tejto knihy budú venované na charitatívne účely.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)