Portál tajomstva nádeje

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu Stredná sestra (alebo Portál tajomstva nádeje) sa vyzdvihujú jej hlboké duchovné témy a nádherné obrazy, pričom mnohí čitatelia ju považujú za povznášajúcu a dojímavú. Niektorí kritici však majú pocit, že sa kniha opakuje alebo jej chýba hĺbka, a nie všetci ju považujú za pútavú.

⬤ Hlboké a krásne duchovné obrazy.
⬤ Povznášajúca a nabáda k rozjímaniu o základných cnostiach, ako sú viera, nádej a láska.
⬤ Mnohí čitatelia prežívajú hlboké emocionálne reakcie a vhľady a často sa k textu vracajú, aby sa nad ním zamysleli.
⬤ Niektorí oceňujú poetické rozprávanie Božím hlasom a kvitujú, že kniha skúma rozmanité témy, ako napríklad otcovstvo a krásu detstva.
⬤ Preklad je podľa nich zrozumiteľný a verný, čo umožňuje prístupnosť.

⬤ Niektorí čitatelia považujú písanie za opakujúce sa a pomalé, čo naznačuje, že pôsobí ako hrubý náčrt alebo denník.
⬤ Nie všetci sú knihou uchvátení, niektorí uvádzajú, že v porovnaní s inými dielami jej chýba veľkosť.
⬤ Objavujú sa zmienky o tom, že ju možno plne doceniť až po viacnásobnom prečítaní, čo vedie k frustrácii z jej prístupnosti a čitateľnosti.
⬤ Niektoré recenzie naznačujú, že je vhodná skôr pre tých, ktorí sú hlboko oboznámení s katolicizmom, čo môže odradiť široké publikum.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Portal of the Mystery of Hope

Obsah knihy:

Univerzálna príťažlivosť Charlesa Peguya (1873-1914) z neho urobila jedného z najobľúbenejších francúzskych básnikov.

Jeho vplyv spôsobil aj jemný, ale nezameniteľný posun v katolíckom myslení dvadsiateho storočia a zanechal odkaz, ktorý pokračuje u takých autorov, ako sú Bernanos, Marcel, Guardini, de Lubac a Balthasar. V Portáli tajomstva nádeje Peguy ponúka komplexnú teológiu usporiadanú okolo často zanedbávanej druhej teologickej cnosti, ktorá je vtelená do jeho slávneho obrazu „dievčatka Nádeje“.

Tento zväzok ako prvé kritické vydanie Peguyovej poézie v angličtine obsahuje aj biografickú chronológiu, bibliografiu a množstvo poznámok, ktoré zaraďujú básne do kontextu Peguyovho života.