Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Porcelánový mesiac je historický román odohrávajúci sa počas prvej svetovej vojny, ktorý sa zaoberá menej známym prínosom čínskych robotníkov v Európe a prelína životy dvoch mladých žien, Pauline a Camille, na pozadí vojny, lásky a identity.
Výhody:Čitatelia ocenia pútavý príbeh, zaujímavé postavy a historickú hĺbku, ktorú román predstavuje. Mnohí zistili, že písanie je krásne spracované a dvojitá dejová línia umožňuje emocionálnu investíciu do postáv. Kniha vrhá svetlo na prínos čínskych robotníkov počas vojny, čo mnohí považovali za poučné. Okrem toho si ju všimli pre dobre rozohraný príbeh a témy priateľstva a odolnosti.
Nevýhody:Niektorí čitatelia si všimli pomalý rozbeh, najmä v prvej polovici knihy, čo mohlo niektorým brániť v zaujatí. Objavili sa aj zmienky o tom, že niektoré témy, ako napríklad domáce násilie a rasizmus, hoci sú dôležité, môžu niektorým čitateľom pripadať ťažké. Niekoľko recenzentov malo pocit, že hoci je písanie opisné, občas zatienilo tempo.
(na základe 28 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Porcelain Moon: A Novel of France, the Great War, and Forbidden Love
Obsah knihy:
Od kritikmi oceňovanej autorky Knižnice legiend prichádza živo vykreslený román z obdobia prvej svetovej vojny vo Francúzsku o dvoch mladých ženách - jednej Číňanke a jednej Francúzke - ktorých životy sa pretnú s nečakanými, potenciálne nebezpečnými následkami.
"Východ sa stretáva so Západom vo Francúzsku počas prvej svetovej vojny. V knihe Porcelánový mesiac Janie Changová predvádza svoje charakteristické črty - lyrickú prózu, zručne vykreslené postavy a šikovné vykopávky z málo známej histórie - a prináša nám vzácny klenot v mori vojnovej literatúry! "- Kate Quinnová, autorka bestsellerov New York Times
Francúzsko, 1918. V posledných dňoch prvej svetovej vojny uteká mladá Číňanka Pauline Dengová z domu svojho strýka v Paríži, aby sa vyhla svadbe, ktorú jej dohodli v Šanghaji. Aby zväzku zabránila, potrebuje pomoc svojho bratranca Thea, ktorý pracuje ako prekladateľ pre čínske pracovné zbory na francúzskom vidieku. V mestečku Noyelles-sur-Mer Camille Rousselová plánuje útek z násilníckeho manželstva a ukončenie milostného vzťahu, ktorý už nemôže pokračovať. Keď Camille ponúkne Pauline izbu na pobyt, obe ženy sa spriatelia. Netrvá však dlho a Pauline odhalí nebezpečné tajomstvo, ktoré pred ňou Camille skrýva. Ako sa ich nebezpečná situácia vyhrocuje, obe ženy sú nútené urobiť strašné rozhodnutie, ktoré ich spojí do konca života.
Na pozadí málo známej histórie 140 000 čínskych robotníkov, ktorí boli počas prvej svetovej vojny privezení do Európy ako nebojová pracovná sila, je Porcelánový mesiac príbehom o zakázanej láske, identite a spolupatričnosti a o tom, čo sme ochotní riskovať pre slobodu.
