Poradie slov v biblickej hebrejčine Konečná veta

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Word Order in the Biblical Hebrew Finite Clause

Obsah knihy:

Za posledných 40 rokov sa štúdium variability slovných druhov stalo významnou a plodnou oblasťou výskumu. Výskumníci lingvistickej typológie zistili, že každý jazyk umožňuje rôzne konštrukcie slovosledu, v ktorých subjekt, sloveso a objekt zaujímajú voči sebe rôzne pozície. Často je možné klasifikovať jeden zo slovosledu ako základný alebo neoznačený slovosled a ostatné ako označené.

Moshaviho štúdia skúma slovosled vo finitnej nepodradenej vete v klasickej biblickej hebrejčine. Bežnou označenou konštrukciou v tomto type vety je predložková konštrukcia, v ktorej sa pred slovesom nachádza subjekt, objekt alebo adverbium. V tejto práci Moshavi formálne rozlišuje predložky od iných označených a neoznačených konštrukcií a skúma distribúciu týchto konštrukcií v biblickej hebrejčine. Vykonáva kontextovú analýzu vzorky (kniha Genezis) predložkových viet s cieľom určiť pragmatické funkcie, ktoré môžu predložky vyjadrovať. Moshaviho téza je, že väčšinu predložkových viet možno zaradiť do jednej z dvoch syntakticko-pragmatických konštrukcií: zameranie alebo tematizácia.

Táto dôkladná a zároveň prístupná štúdia bude užitočná tak pre študentov biblickej hebrejčiny, ako aj pre ľudí, ktorí sa venujú všeobecnému štúdiu syntaxe, najmä pre tých, ktorí sa zaujímajú o vzťah medzi jazykovou formou a pragmatickým významom.