A Horseback Afternoon: Collected poems Written In & Out of Surrealism
Zbierka Abdula Kadera El-Janabiho A Horseback Afternoon je výberom básní, ktoré zahŕňajú štyridsať rokov spisovateľského života, od roku 1975 do roku 2015.
Poézia Abdula Kadera El-Janabiho sa hlboko zarezáva do dejín literatúry. El-Janabi, ktorý sa sám označuje za „tigra jazykov v džungli slovníkov“, píše s príklonom k surrealistickej tradícii, zmiešanej so širokými technicolorovými ťahmi štetca starých majstrov, ako sú Charles Baudelaire, Denise Levetová a Wallace Stevens.