Popletené korene

Pôvodný názov:

Tangled Roots

Obsah knihy:

Jednou z dôležitých vecí, ktoré som sa naučil, keď som prvýkrát publikoval svoju poéziu, bolo, že bez ohľadu na to, koľko času a úsilia som vynaložil na to, aby boli básne zoradené tak, ako som si myslel, že je to správne, moji čitatelia si skôr náhodne vyberú kúsok, ktorý ich zaujme. Pri zostavovaní výberu básní z viacerých zbierok to nie je inak, až na to, že keď výber robil Jude Aquilina, skončil som s úplne iným obrazom mňa ako spisovateľa, než som si uvedomoval predtým.

Už som nebol uzamknutý v ich chronologickom poradí, v básňach sa objavil vyváženejší pohľad. Dôležité veci sa nemenia. Hlbiny, ktorých sa raz dotkneme, sú vždy zjavné.

Odvaha, sila, duchovnosť, údiv, zmätenosť, radosť a smútok sú zastúpené. Predovšetkým však v slovách a obrazoch bije veľmi vďačné srdce.