Pomsta milenky (originálny preklad)

Recenzie čitateľov

Kniha „Pomsta milenky“ získala od čitateľov zmiešané recenzie. Mnohí ju považovali za napínavú a pútavú, s presvedčivým štýlom písania, ktorý vytváral silné spojenie s chaotickým citovým rozpoložením hlavnej hrdinky. Iní však knihu kritizovali za jej tempo, nudnosť opakujúcich sa myšlienok hlavnej hrdinky a nesympatickú hlavnú postavu, čo viedlo k rozdeleniu názorov na jej celkovú hodnotu.

⬤ Strhujúci a pútavý príbeh, ktorý čitateľov vtiahne do perspektívy hlavného hrdinu.
⬤ Dobre napísaný a presvedčivý štýl, ktorý čitateľov vtiahne do deja.
⬤ Pútavé zvraty, ktoré udržujú napätie.
⬤ Niektorí čitatelia ho považovali za príbuzný, najmä pre tých, ktorí zažili podobné citové otrasy.
⬤ Skvelý debutový román od nového autora, ktorý vzbudzuje nádej na ďalšie budúce diela.

⬤ Hlavný hrdina je často vnímaný ako nesympatický, egocentrický a patetický.
⬤ Niektorí považovali rozprávanie za nudné s opakujúcimi sa témami.
⬤ Štýl písania a tempo nerezonovali so všetkými čitateľmi, čo viedlo k pocitom nudy.
⬤ Kritika nedostatku originality v porovnaní s podobnými príbehmi.
⬤ Niektorí recenzenti vyjadrili sklamanie, pretože mali pocit, že kniha je negatívna alebo prácna.

(na základe 299 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Mistress's Revenge (Original)

Obsah knihy:

Medzi láskou a nenávisťou je tenká hranica.

Sally a Clive sa už päť rokov zmietajú vo vášnivom vzťahu. Teraz ju opustil, aby sa mohol venovať svojej manželke a rodine, a Sally zostala na mizine.

Začína sa to náhodnou prechádzkou okolo jeho domu a zájdením do brasserie, kde pracuje jeho syn. Potom Sally začne sledovať Cliveovu manželku a dcéru na Facebooku. Ale to je predsa v poriadku, nie? Sú to úplne normálne veci. Nie sú?

Od čias Osudovej príťažlivosti neboli následky nedovoleného pomeru odhalené takým ostrým, temne vtipným a znepokojujúcim spôsobom: Pomsta milenky je skutočne vzrušujúci beletristický debut. Veď kto by nepoznal inak zdravú ženu, ktorá sa trochu zbláznila, keď jej niekto zlomil srdce?

"Traskavý debut.... veľmi Osudová príťažlivosť s inteligentným zvratom na konci. Návykový materiál."

-- The Bookseller