Pomaly, tvojou rukou rozviazaný

Pôvodný názov:

Slowly, by Thy Hand Unfurled

Obsah knihy:

V knihe Pomaly, rukou tvojou rozviazanou si bezmenná a nevzdelaná žena v domácnosti z 19.

storočia píše pozoruhodný denník svojej temnej, rozpadajúcej sa cesty. Snaží sa pochopiť samu seba a vytvoriť si úsudok o svojom živote, zmätene sa snaží prekonať úzke hranice svojho chápania - svojej doby a miesta, reality svojej povahy.

Romulus Linney napísal znamenité cvičenie v sebadeštrukcii, ale jeho záverečná sila spočíva v obnaženom, ale súcitnom spracovaní ľudskej viny a utrpenia. Jazyk denníčka je priamočiary a deformovaný, ale siaha aj po lyrizme, keď vidí rozpory medzi tým, čo vyznáva, a tým, čo praktizuje - ako matka, manželka a jednotlivec.