Poľsko zradené: Nacisticko-sovietske invázie v roku 1939

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje sústredený prehľad o poľskej kampani v roku 1939, pričom sa zaoberá bežnými mýtmi o poľských vojenských schopnostiach a postupe Wehrmachtu. Hoci ponúka cenné poznatky a nový pohľad, najmä vďaka využitiu primárnych zdrojov, v niektorých oblastiach jej chýba hĺbka, najmä pokiaľ ide o sovietsku inváziu a úlohu poľských veliteľov.

⬤ Skvelý výskum a dobre napísané rozprávanie.
⬤ Účinné vyvrátenie mýtov o poľských vojenských schopnostiach a vnímanej prevahe Wehrmachtu.
⬤ Poskytuje nové pohľady poľských účastníkov z prvej osoby.
⬤ Dobré preskúmanie politického a vojenského kontextu, ktorý viedol k invázii.
⬤ Prístupný štýl písania, ktorý môže osloviť bežných čitateľov.

⬤ Chýbajú komplexné detaily, najmä pokiaľ ide o inváziu Červenej armády.
⬤ Poskytnuté mapy sú nedostatočné na pochopenie zložitých bojov.
⬤ Niektoré redakčné chyby a nedostatok poznámok pod čiarou podkopávajú vedeckú prísnosť.
⬤ Niektorí čitatelia považujú za tendenčné vyzdvihovanie nemeckých úspechov pred poľským odporom.
⬤ Čitateľom sa môže zdať, že budú chcieť podrobnejšiu analýzu.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Poland Betrayed: The Nazi-Soviet Invasions of 1939

Obsah knihy:

Hitlerov útok na Poľsko v roku 1939 bol prvým brutálnym činom počas šiestich rokov svetovej vojny, ale táto kampaň je často zatienená významnými bojmi, ktoré nasledovali vo zvyšku Európy. David Williamson v tejto aktuálnej a podnetnej štúdii podrobne rekonštruuje jednotlivé fázy bitky.

Venuje sa neistej situácii poľského národa, ktorý sa ocitol medzi nacistickým Nemeckom a Sovietskym zväzom, prehodnocuje predvojnovú politiku ostatných európskych mocností, najmä Francúzska a Veľkej Británie, a hodnotí stav súperiacich ozbrojených síl pred spustením Bielej operácie Nemcami. V živom a rýchlo sa rozvíjajúcom rozprávaní sleduje priebeh kampane, ktorá sa v septembri 1939 presunula cez Poľsko. Jeho kniha by mala podporiť nové chápanie poľsko-nemeckej vojny a jej významu pre širší požiar, ktorý nasledoval.

Znovu sa skúmajú kritické epizódy nemeckej ofenzívy: vydarený útok pri Gleiwitzi, bitky pri Westerplatte a Bzure, obliehanie Varšavy a vplyv zásahu Červenej armády. V celom rozprávaní sa využívajú priame výpovede vojakov a civilistov, ktorí sa ocitli v centre diania, s cieľom priblížiť skúsenosti z vojny.

Autor vyvracia mýty, ktoré pretrvávajú o priebehu kampane - zdanlivé zničenie poľského letectva, využívanie jazdectva Poliakmi - a upozorňuje na často prehliadané nedostatky v nemeckej vojenskej organizácii. Zaznamenáva aj bezprostredné následky poľskej kapitulácie - rozdelenie Poľska medzi Hitlerovo Nemecko a Stalinov Sovietsky zväz a osud zajatých poľských jednotiek.