Polovica v tieni

Recenzie čitateľov

Gemma Livierová v knihe Polovica v tieni prináša strhujúci príbeh odohrávajúci sa v Nemcami okupovanom Belgicku počas prvej svetovej vojny, v ktorom sa objavujú témy lásky, obety a boja o prežitie. Prelínajúce sa príbehy Josephine Descharmesovej, ktorá vedie dvojitý život v odboji, a Arthura Shinea, anglického vojaka uväzneného za nepriateľskými líniami, sa zaoberajú hrôzami vojny a silou ľudského spojenia. Písanie vyvoláva hlboké emocionálne reakcie a zároveň predstavuje určitú kritiku, pokiaľ ide o štýl rozprávania.

Kniha je chválená za presvedčivé postavy, strhujúci dej a dobre vykreslené historické prostredie. Čitatelia ju považovali za krásne napísanú, so silnou emocionálnou angažovanosťou a zrozumiteľnými témami odvahy a lásky uprostred tragédie. Poznamenali, že kniha dokáže zaujať a poskytnúť pohlcujúci čitateľský zážitok, vďaka čomu je dobrou voľbou pre fanúšikov historickej beletrie.

Niektorí čitatelia kritizovali štýl písania, pretože mali pocit, že mu chýba plynulosť a je nesúvislý kvôli pohľadu tretej osoby a rozprávaniu v prítomnom čase. Konkrétne problémy sa týkali nadmerného používania prítomných príčastí a nesúvislosti s perspektívou postáv. Niekoľko recenzentov považovalo niektoré postavy a ich motivácie za mätúce, najmä pokiaľ ide o milostné záujmy v príbehu.

(na základe 355 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Half in Shadow

Obsah knihy:

Od autora bestselleru V modrom poli prichádza nezabudnuteľný román o odvahe, láske a následkoch na úsvite prvej svetovej vojny.

1915. V Nemcami okupovanom Belgicku prinúti tragická strata Josephine Descharmesovú prekonať nové nebezpečné územie. Cez deň je v súlade s predpismi, slúži nemeckým dôstojníkom v hoteli Mtropole. V noci je to odpor, práca s jej bratmi v ilegalite, aby pomohla spojeneckým vojakom a civilistom prekročiť hranice do Holandska. Obe cesty vystavujú ju a jej rodinu veľkému riziku.

Zatiaľ čo Josephine bojuje o bezpečnosť svojej rodiny, Arthur, smútkom zdrvený anglický vojak uväznený za nepriateľskými líniami, nachádza vďaka Josephine a jej práci zmysel a nádej. Medzitým jej Franz, nemecký dôstojník, ktorý má výčitky svedomia za obete vojny, ponúka ochranu a príležitosť. Títo dvaja muži z opačných strán jej otvoria srdce a preveria jej lojalitu.

Uprostred vojnových strastí a hrozieb smrteľného nebezpečenstva a zrady musí Josephine riadiť svoj vlastný osud. V krajine zbavenej slobody urobí nemožnú voľbu - takú, ktorá navždy ovplyvní rodinu, ktorú si váži, a muža, ktorého miluje.