Hodnotenie:
Polnoční návštevníci je pôvabné rozprávanie vianočného príbehu z pohľadu kravy Miriam, ktorá počas chladnej noci privíta vo svojom chlieve rôzne zvieratá a Máriu s Jozefom. Kniha obsahuje rozkošné ilustrácie a zoznamuje malých čitateľov s príbehom o jasličkách príťažlivým spôsobom. Niektoré recenzie však poukazovali na jazykovú nejednotnosť s niektorými modernými výrazmi a neznámymi slovami a na nedostatok výslovných zmienok o Ježišovi alebo o význame narodenia.
Výhody:⬤ Očarujúci a príťažlivý príbeh pre deti
⬤ krásne, hrejivé ilustrácie
⬤ zameriava sa na témy láskavosti a zdieľania
⬤ ľahko čitateľný pre mladých poslucháčov
⬤ dodáva vianočnému príbehu jedinečný pohľad
⬤ príjemný na rodinné čítanie.
⬤ Niektoré rušivé jazykové rozhodnutia, ktoré môžu mladých čitateľov zmiasť
⬤ chýba explicitná zmienka o Ježišovi a význame narodenia
⬤ moderné výrazy v dialógoch môžu pôsobiť nemiestne
⬤ mená postáv sú veľmi súčasné a nezodpovedajú prostrediu príbehu.
(na základe 21 čitateľských recenzií)
The Midnight Visitors
Miriam bola rada, že je v teple a útulne vo svojom kravíne.
V meste bolo veľa ľudí, ale v jej chlieve bolo príjemne a pokojne. Netušila, že sa k nej pridajú polnoční návštevníci, a nie len tak hocijakí...
Schúľte sa a vychutnajte si hrejivý mäkký pocit, ktorý do tejto rozkošnej vianočnej obrázkovej knižky prináša výtvarné spracovanie a rozprávanie.
Skvele sa hodí na prvé rozprávanie o jasličkách.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)